původ
origin
background
provenance
heritage
ancestry
source of
lineage
pedigree
birth
root of vzniku
creation of
emergence of
formation of
establishment of
origin
rise
birth of
development of
creating
appearance of příčina
cause of
reason
source of
causation zrodu
birth of
root of
inception of
are born
origin
emergence of
of genesis z čeho pochází
the origin of původu
origin
background
provenance
heritage
ancestry
source of
lineage
pedigree
birth
root of původem
origin
background
provenance
heritage
ancestry
source of
lineage
pedigree
birth
root of vznik
creation of
emergence of
formation of
establishment of
origin
rise
birth of
development of
creating
appearance of vznikem
creation of
emergence of
formation of
establishment of
origin
rise
birth of
development of
creating
appearance of
Progressively, by seeking the origin of people's problems. Přicházelo to postupně. Během hledání příčin lidských problémů. They have traced the origin of your virus. Vystopovali původ toho viru. They will trace the origin of the goods. Vystopujou původ toho zboží. I will need your help to identify the origin of these component compounds. Budu potřebovat vaši pomoc při indentifikování původu těch jednotlivých sloučenin. That's"The Origin of the Species. To je"O původu druhů.
Many times, the body itself is the origin of the illness. Častokrát je tělo samotné původcem nemoci. So that natural selection was the origin of this species? Takže jste je vybrali z původních druhů? We need to see the origin of the blast. CTC Europe, uh, should head this. Well, given the origin of his financing. By to měla vést Evropská protiteroristická divize. Vzhledem k původu jeho financování. That's the origin of the bug. Ten je původcem viru. The origin of the Chinese characters dates back to more than three thousand years,Původ čínských znaků se datuje na více než tři tisíce let,We have to address globally some of the imbalances that were at the origin of this crisis. Některé nerovnováhy, které stály u vzniku této krize, musíme řešit v celosvětovém měřítku. Right now you can play the origin of the game Kill Da Guy, play to kill Právě teď můžete hrát původ hry Zabít Da Guy hrát zabít mem, So darwinism, strictly defined, starts after the origin of life and deals only with living things. Striktně definovaný darwinismus tedy začíná až po vzniku života a zabývá se pouze tím, co žije. So far, the British government has failed to pinpoint the origin of the plague, which is spreading at an unprecedented rate. Nepodařilo určit původ nákazy, Doposud se britské vládě která se šíří bezprecedentní rychlostí. Has yet to be determined, the SCPD has Although the origin of The Glades youth center fire a leading suspect. Musí být teprve určena, policie má hlavního podezřelého. Ačkoliv příčina požáru v Centru mládeže Glades. Sent to discover the origin of a mysterious distress call, Uvízli na odlehlé planetě. Vyslaní odhalit původ tajemného volání o pomoc, It's true to say that because there's an unbroken line of life stretching back from me to the origin of life on earth 3. Linie života, sahající ode mě ke vzniku života na Zemi před 3. Je to pravda, proto to můžu říct, protože existuje neporušená. without neglecting the values that lie at the origin of the European project. bez opomíjení hodnot, které stály u zrodu evropského projektu. The origin of the money used for the 9/11 attacks. Page 172: The US Government has not been able to determine.Americká vláda není schopná zjistit původ peněz, použitých na útoky z 11. Strana 172.
Display more examples
Results: 364 ,
Time: 0.0862