THE SAME EXACT in Czech translation

• stejný
• stejné
• přesně stejnou
• samé
• úplně tu samou
• totéž
• stejnou
• přesně stejný
• stejném
• přesně stejné
• samou

Examples of using The same exact in English and their translations into Czech

Yago used the same exact phrase.
Jago použil přesně stejné výrazy.

Do we have the same exact tattoo?
My máme stejný tetování?

We had the same exact argument last year.
Stejnou debatu jsme měli už loni.

I can get you the same exact discount on the new designer collection.
Můžu vám sehnat tu samou slevu na novou návrhářskou kolekci.

So, you had the same exact argument with your mom oh, stop.
Takže jsi měla s mámou stejnou hádku jako já.- Přestaň.

I want you to tell me the same exact story… that Penguin told me.
Chci, abyste mi řekl přesně ten stejný příběh, jaký mi řekl Tučňák.

they produce the same exact variations in the background radiation.
vytvářejí přesně stejné varianty záření pozadí.

Funny us both passing through this shady back alley At the same exact time, huh?
Vtipný, že oba zrovna procházíme touhle temnou uličkou přesně ve stejnou dobu, co?

Like that time you bought the same exact shirt as him.
Jako tenkrát, když sis koupil stejný tričko jako on.

We are both after the same exact thing, Captain.
Jde nám o stejnou věc kapitáne.

I think everybody thought that because they disappeared at the same exact time.
Myslím, že si to každý myslel, protože zmizel ve stejnou dobu.

This is the same exact thing.
To je úplně ta samá věc.

You have been sitting in the same exact spot Since you bailed out on english.
Pořád sedíš na stejným místě, už od chvíle, co ses ulil z angliny.

The same exact amount as the pension the father received that day.
Přesně stejná částka jako… důchod, který jeho otec ten den dostal.

Can I combine these ingredients in the same exact quantity, yes.
Jestli zkombinuju přísady v přesně stejném množství, ano.

She did the same exact trip last year.
Ten samý výlet podstoupila minulý rok.

He always makes the same exact heat run.
Vždy dělá ten samý"horký útěk.

Then we're in the same exact place we're in right now.
No tak budeme pořád na stejným místě, jako jsme teď.

There are no two shirts that have the same exact pattern.
Žádné dvě košile nemají tentýž vzor.

My patient, Mr Bilbray, has the same exact symptoms.
Můj pacient, pan Billbray má úplně ty samé příznaky.