THE SAME EXACT in Polish translation

• dokładnie te same
• identyczną
• dokładnie tę samą
• tym samym dokładnym
• dokładnie to samo
• dokładnie tej samej
• dokładnie tego samego

Examples of using The same exact in English and their translations into Polish

Everybody is dying of the same exact thing.
Wszyscy umierają na dokładnie to samo.

Notice the same exact idea.
Zauważcie dokładnie tą samą koncepcję.

Yeah, I had the same exact reaction when I found out you kissed Auggie.
Tak, moja reakcja była dokładnie taka sama kiedy odkryłem, że całowałaś Auggie'go.

On my front porch growing up. It's weird, I had the same exact bench.
To dziwne, miałam dokładnie taką samą huśtawkę na ganku.

It's weird, I had the same exact bench on my front porch growing up.
To dziwne, miałam dokładnie taką samą huśtawkę na ganku.

Kelso got the same exact letter.
Kelso dostał dokładnie taki sam list.

Zinna and LyNette are the same exact person when it comes to that.
Zinna i Lynette są dokładnie taki sam człowiek jeśli chodzi o to.

I'm the same exact size I was the last time you saw me.
Jestem dokładnie takiego samego rozmiaru jak ostatni raz mnie widziałeś.

It was the same exact story you have built your career on.
To była dokładnie taka sama historia, na której zbudowałeś swoją karierę.

She did the same exact trip last year.
Dokładnie taką samą podróż odbyła w zeszłym roku.

I have the same exact poster on my wall,
Mam dokładnie taki sam plakat na mojej ścianie,

Seattle's Daily Grind uses the same exact coffee.
Seattle Daily Grind używa dokładnie takiej samej kawy.

Why'you put it in the storage locker the same exact night?
Dlaczego schowałeś ją właśnie tej nocy?

How do you know it was the same exact bag?
Skąd wiesz, czy to jest dokładnie ta sama torba?

And… these two samples of rope had the same exact combination of components.
Te dwie próbki liny miały dokładnie takie samo połączenie składników.

Don't you tell me you wouldn't have done the same exact goddamn thing.
Nie mów mi, że nie postąpiłbyś dokładnie tak samo.

Now, Pile, would you agree that you have the same exact things that you had in 1955?
Dobrze, Pile, zgodzisz się, że masz dokładnie te same rzeczy, które miałeś w 1955?

I had the same exact feelings about Milestones. The new mono release sounds better differentiated,
Dokładnie te same uwagi miałem przy Milestones- nowa wersja brzmi w lepiej różnicowany,

decide to name their committees the same exact name with the same exact chair and treasurer.
decydują się nazwać ich komitetów ten sam dokładną nazwę z tym samym dokładnym krześle i skarbnika.

Modified a commercial ice maker to do the same exact thing, and we can have it for just $500.
Lodu, która wykonuje dokładnie te same rzeczy Ale mój kumpel Gary, jest takim jakby inżynierem-cudotwórcą, zmodyfikował komercyjną maszynę do robienia