THE STANDARDS in Czech translation

• normy
• standardy
• úroveň
• laťku
• měřítka
• norem
• standardů
• normami
• standard
• normám

Examples of using The standards in English and their translations into Czech

That they lowered the standards of the test to be more"inclusive. It's no secret.
Není tajemstvím, že snížili kritéria testů, aby byly pro všechny.

Dru did feel it was hard to live up to the standards that his dad had set.
Podle otcových standartů. Dru cítil, že je těžký žít.

Hold the standards high!
Držte vlajky vysoko!

Equipped aircraft will match the standards STANAG.
Vybavení letounu bude odpovídat standardům STANAG.

Or are you aware of the recent changes in the standards?
Nebo si jste vědom současných změn v těchto standardech?

That's why I'm putting you in the standards department.
Proto tě umístím do oddělení cenzury.

We will accept him if he can meet the standards of district rally requirements.
Přijmeme ho, když dokáže splnit limit pro kraj.

By sacred oath under the standards of the 13th.
Složils přísahu pod korouhví Třinácté legie.

Should you live outside the EU we advise you to check the standards that apply in your country
Pokud žijete jinde než v EU, doporučujeme vám zkontrolovat standardy platící ve vaší zemi

The standards will diminish,
Úroveň nevyhnutelně poklesne

For DCT company is PIEK an important partner because it sets the standards in PCBs assembly processes via IPC norms which are relevant for cleaning of PCB.
Pro DCT představuje PIEK významného partnera, který udává standardy pro osazování DPS(desek plošných spojů) pomocí IPC norem.

This device set the standards for vaping devices for many years
Bylo to zařízení, které na mnoho let nastavilo laťku a vyšlapalo cestu pro vznik dalších,

UTF8String for specific fields, so the standards have to be examinde.
jiné typy řetězců než UTF8-String, takže je nezbytné prozkoumat standardy.

The 917 is fast by the standards of any decade. Even though it's a 50-year-old car.
Je rychlá podle měřítka jakéhokoliv desetiletí. A ačkoliv je to 50 let staré auto.

By participating in a tender, the potential contractor agrees to the conditions of the announced tender, and particularly to the General Business Conditions and the standards and regulations of Lovochemie in the section Information for contractors.
Účastí ve výběrovém řízení potenciální dodavatel souhlasí s podmínkami vyhlášeného výběrového řízení a standardy a předpisy Lovochemie v sekci informace pro kontraktory.

Even though it's a 50-year-old car, the 917 is fast by the standards of any decade.
Je rychlá podle měřítka jakéhokoliv desetiletí. A ačkoliv je to 50 let staré auto.

The place where the heat emitter is installed must be chosen carefully according to the instructions and in compliance with the standards.
Místo, kde bude tepelný zářič instalován, musí být vybráno důkladně, s ohledem na tyto pokyny a v souladu s těmito standardy.

including the standards of European flags,
včetně norem pro evropské vlajky,

Miss Isringhausen, Cotton Mather would have found… hard and joyless… the standards you so resolutely apply to me
Slečno Isringhausenová, měřítka, která tak rezolutně… uplatňujete na mě a Sofii, a samozřejmě na sebe, by připadala tvrdá

The company offers its services under the heading of ten green commandments with maximal respect to nature and meeting the standards of carbon neutral company
Společnost nabízí své služby pod hlavičkou zeleného desatera s maximální šetrností k přírodě a splňující standardy carbon neutral firmy