THIS DANCE in Czech translation

• tenhle tanec
• ten ples
• tahle taneční
• tenhle taneček
• tyhle tanečky
• tu párty
• tomhle plesu
• tomhle tanci
• tohohle tance
• tuhle taneční

Examples of using This dance in English and their translations into Czech

Why do you care so much about this dance?
Proč ti o ten ples tak jde?

Take a chance on this dance.
V tomhle tanci vidím šanci.

You're gonna knock that out just like we're gonna knock this dance rehearsal out.
Ty to zvládneš, stejně jako zvládneme tuhle taneční zkoušku.

We have been doing this dance for so many years. Jude.
Jude, tenhle tanec už tančíme tolik dlouhých let.

I knew how important this dance was to everyone.
Vím, že je ten ples pro všechny důležitý.

So let me take you by the hand and lead you on this dance♪.
Tak mi podej ruku a já tě v tomhle tanci povedu.

First i gotta win this dance contest.
Ale nejdřív vyhraju tuhle taneční soutěž.

Dare she dance this dance of forbidden love?
Troufne si tančit tenhle tanec zakázané lásky?

I want you to go to this dance for your mom.
Chci, abys na ten ples šel kvůli své mámě.

This dance is for the masquerade.
Tenhle tanec je na maškarní.

Please let me go to this dance.
Tak mi dovol jít na ten ples.

So, you going to this dance?
Takže jdeš na ten ples?

You gotta be generous with each other to make this dance come to life.
Musíte být štědří k sobě navzájem, aby tenhle tanec ožil.

Brian, it is so nice of you to take Meg to this dance.
Briane, je to od tebe tak hezké, že vezmeš Meg na ten ples.

I just gotta… I thought we have done this dance before.
Jen musím… Myslím, že tenhle tanec už známe.

um… This dance needs to be fun.
Archie, ale ten ples má být zábava.

To make this dance come to life. You gotta be generous with each other.
Musíte být štědří k sobě navzájem, aby tenhle tanec ožil.

But I would be doing you wrong by taking you to this dance.
Ale ublížil bych ti, kdybych tě vzal na ten ples.

This dance is between a waltz and a tango.
Je něco mezi waltzem a tangem. Tak ne. Tenhle tanec.

So… I would like to dedicate this dance to them.
Proto bych jim rád věnoval tenhle tanec.