THIS QUIET in Czech translation

• tento tichý
• to ticho
• tomto klidném
• pod pokličkou
• v tajnosti
• to v tichosti
• tento klid
• tato tichá
• takhle potichu

Examples of using This quiet in English and their translations into Czech

Can we keep this quiet?
Můžeme to udržet pod pokličkou?

Joe, I don't like this quiet.
Joe, nelíbí se mi to ticho.

We need to keep this quiet.
Musíme to udržet pod pokličkou.

Is there any way you can keep this quiet? newsom kirk.
Existuje nějaký způsob, můžete si to ticho? Newsom Kirk.

All right, we do this quiet.
Dobře, uděláme to ticho.

Driving this quiet revolution among the plants is the remarkable evolution of flowers.
Tuto klidnou revoluci mezi rostlinami řídí nápadná evoluce květin.

Your presence is like a violent storm in this quiet world.
Tvá přítomnost zde, v tomto tichém světě, je jako prudká bouře.

But during this quiet little weekend in the country.
Ale, během tohoto klidného víkendu na venkově.

relax and sleep in this quiet calm place.
relaxovat a spát v této klidné klidné místo.

Now this quiet garden after those hellish machines!
A teď tahle tichá zahrada po pekelném hřmotu strojů!

You always this quiet?
Vždycky jsi tak tichá?

They're working on keeping this quiet while we track down the girls.
Pracují na tom držet to pod pokličkou zatímco my vystopujeme holky.

Is it usually this quiet?
Vždycky je tu takové ticho?

Are you always this quiet?
Jsi vždycky takhle tichá?

Try to keep this quiet, but.
Snaž se nevyvádět, ale.

And keep this quiet.
A udržte to v tajnosti.

She's got this quiet intensity.
Má takovou tichou sílu.

This quiet and cozy accommodation will impress every guest.
Zdejší poklidné a útulné ubytování nadchne nejen návštěvníky lázní.

Last time you were this quiet, you were about to tell me you were pregnant.
Naposledy cos' byla takhle tichá, ses chystala mi říct, že jsi těhotná.

Not used to it being this quiet.
Na takové ticho nejsem zvyklý.