Examples of using To break the law in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
So they're not exactly itching to break the law again.
Takže asi nechtějí porušovat zákony.You need to break the law, Charlie.
Musíš porušit zákony, Charlie.He wouldn't be the first of us to break the law.
You're asking me to break the law.
You get to break the law? Where does it say that, since you're a woman?
Copak pravidla říkají… to, že když jste žena, můžete porušovat zákony?Sometimes you have got to break the law to protect the law. .
Občas musíš porušit zákony, abys mohl chránit jiné You have a guy you paid to break the law.
Máš chlapa, kterému platíš, aby porušil zákon.You want Vega to break the law?
Chceš, aby Vegová porušila zákon?Did you come to Sydney to break the law?
Přiletěl si do Sydney porušovat zákony?However, I am under no obligation to assist you or anyone else to break the law.
Nicméně, nejsem povinen asistovat komukoliv, kdo chce porušit zákony.She asked you to break the law.
Chtěla po vás, abyste porušil zákon.You're asking me to break the law.
Žádáš mě, abych porušila zákon.In front of the kids, you tell me to break the law. What are you talking about?
Před dětma mi říkáš, abych porušil zákon.You're asking me to break the law.
Ty chceš, abych porušila zákon.Asistovat komukoliv, kdo chce porušit zákony.Why does everybody assume that I encouraged this guy to break the law?
Proč všichni předpokládají, že jsem ho nabádala, aby porušil zákon?I can't ask her to break the law.
nelze po královně chtít, aby porušila zákon.Jim, it's not like I can order you to break the law, but this is Gotham.
Jime, nemůžu ti přikázat, abys porušil zákon, ale tohle je Gotham.I do not want the Queen to break the law.
Lituji, ale nelze po královně chtít, aby porušila zákon.You are assuming I am asking Hector to break the law.
Předpokládáš, že žádám Hectora, aby porušil zákon.
