TO FIRE in Czech translation

• vyhodit
• střílet
• k palbě
• vystřelit
• propustit
• vypálit
• vyhodila
• padáka
• vyrazit
• na oheň
• k výstřelu
• vyhazovem
• vyhazovat
• ke střelbě
• na palbu
• k útoku
• k požáru
• vyhodím
• k odpálení
• k odpalu
• pal
• vyhodíš
• palte
• zažehnout
• propustila
• propouštět
• stříleli

Examples of using To fire in English and their translations into Czech

Someone must have… put the gun in his hand and forced him to fire it.
Někdo mu musel vložit tu zbraň do ruky a přinutil ho vystřelit.

the weapon will be ready to fire.
zbraň bude připravená k palbě.

They want to fire Melody.
Chtějí vyrazit Melody.

But I can take one for you. I might not be able to fire a bullet.
Možná už nebudu schopen vypálit kulku, ale můžu jednu chytit za tebe.

Even though she didn't need a reason to fire Ms. Wheeler, she had one.
I když nepotřebovala důvod propustit paní Wheelerovou, jeden měla.

Triggers to fire.
Spoušť ke střelbě.

You need to fire Dr. Bergdahl.
Musíte dát doktoru Bergdahlovi padáka.

I came here to tell you to fire Rachel, because she won't quit.
Přišel jsem ti říct, abys vyhodila Rachel. Protože sama neodejde.

Truth is, Harry… I'm scared to fire this at you.
Pravdou je, Harry, že se bojím na tebe vystřelit.

have them ready to fire.
připravte je k palbě.

Do you still want to fire Pauline?
Pořád chcete vyrazit Pauline?

Reaction to fire(DIN 4102): class B2.
Reakce na oheň(DIN 4102): třída B2.

But I prefer the sword. I'm a Cossack. Of course I know how to fire a gun.
Jistěže vím, jak vypálit ze zbraně, ale dávám přednost meči.

Triggers to fire.
Spouště ke střelbě.

the Americans are planning to fire you.
Američani plánují propustit.

You have no right to fire me.
Vy nemáte žádné právo mě dát padáka.

Have any of you ever tried to fire an arrow with really frozen fingers?
Zkusil si někdy někdo z vás vystřelit šíp s promrzlými prsty?

Yeah. It's like you're begging me to fire you.
Jo. Jako bys žadonila, abych tě vyhodila.

We have no way out. Weapons are charged and ready to fire.
Nemůžeme ven. Všechny zbraně jsou připraveny k palbě.

All ships, prepare to fire, on my orders.
Všechny lodě připravit k výstřelu na můj povel.