TO THE PROCESS in Czech translation

• k procesu
• k procesnímu

Examples of using To the process in English and their translations into Czech

Your report correctly draws attention to the process of restructuring which the cotton sector within the European Union is undergoing.
Vaše zpráva správně upozorňuje na proces restrukturalizace, jímž odvětví bavlny Evropské unie prochází.

All the time that you will have to devote to the process, the tests leading up to it… it's a big sacrifice for somebody your age.
Čas, který zasvětíš tomu procesu, testy, které tomu předchází… Je to velká oběť pro někoho v tvém věku.

To introduce students to the process of professional planning of the long-term development of resources
Seznámit účastníky s procesem profesionálního plánování dlouhodobého rozvoje zdrojů

will find themselves closer to the process of enacting EU law,
občané EU se přiblíží procesu vytváření právních předpisů EU-

The sealing of the process connection with respect to the process is carried out by a seal provided on site.
Oddělení provozního připojení od měřeného procesu se provádí pomocí těsnění doplněného v místě montáže.

The below window moves you to the process of selecting colors for backgrounds
Níže okno vás přesune do procesu výběru barev pro pozadí

This policy has proved essential to the process of European integration,
Tato politika má zásadní význam pro proces evropské integrace,

This applies, in particular, to the process of establishing the representations,
Platí to zejména pro proces vytváření zastoupení,

dusks related to the process of the year.
vztažený k průběhu roku.

Alistair thought his, his fancy education made him a genius-- always making"improvements" to the process, never telling anyone.
Alistair si myslel, že když má školy, tak je génius. Pořád proces nějak"vylepšoval" a nikdy nikomu nic neřekl.

dry air is discharged to the process area and the reactivation air stream discharges the wet air outside.
je suchý vzduch vypuštěn do procesní oblasti a proud regeneračního vzduchu odnese vlhký vzduch ven.

together with the European Parliament, and that in itself gave greater importance to the IASB and to the process.
toto rozhodnutí přidalo na důležitosti radě IASB a samotnému procesu.

add one step to the process.
logiku a nepřidáš do procesu jeden krok.

it may be necessary to apply a supplementary heat load to the process fluid.
je někdy nutné dodatečné tepelné zatížení procesní kapaliny.

justice which are essential to the process of European integration.
což jsou neodmyslitelné součásti procesu evropské integrace.

you must expressly agree to the process and transmission of data described below.
musíte výslovně souhlasit se zpracováním a předáním níže popsaných údajů.

the human form'- this is one of the directions to the process of growing into God.
lidské formy»- to je jedna ze stránek procesu vrůstání do Boha.

its following transfer to the process of the individual creativity
k jeho následnému přenášení do procesu vlastní tvorby

Moreover, the Commission is also financing initiatives aimed at ensuring that Darfurian society is involved in and committed to the process of conflict resolution.
Komise kromě toho financuje iniciativy zaměřené na zabezpečení účasti a odhodlání dárfúrské společnosti v procesu řešení tohoto konfliktu.

efficient government public spending are essential to the process of economic recovery
účinné veřejné výdaje vlád jsou pro proces hospodářského oživení