Examples of using Total silence in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
He spent nearly every group session in total silence.
Strávil skoro každé skupinové sezení v naprosté tichosti.And then the volleyball floats away. Total silence.
Úplný ticho. A pak ten volejbalový míč odpluje.They will feel uneasy. in total silence, When everyone awakes.
V úplném tichu, budou neklidní. Když se všichni probudí.It's amazing how fast you can eat in total silence.
Je úžasné, jak rychle dokážeš jíst v naprostém tichu.Forgive me, ladies, but it was a very mild opiate and I needed total silence.
Moving in total silence.
Pohybují se v naprosté tichosti.Yeah, total silence. That's what I thought.
Jo.- Úplný ticho, to jsem čekala.When everyone awakes, in total silence, they will feel uneasy.
Když se všichni probudí, v úplném tichu, budou neklidní.You are looking around in total silence.
Rozhlížíme se tam v naprostém tichu.Now… total silence!
A teď… Naprosté ticho!I must ask you to proceed in total silence from here on. And the shells.
A náboje. Prosím, abychom nyní postupovali v naprosté tichosti.In what theoretically should have been total silence. I tried listening to the message.
A poslouchal to, co mělo být naprosté ticho.I must ask you to proceed in total silence from here on.
nyní postupovali v naprosté tichosti.The rule here is total silence.
Pravidlem je tu naprosté ticho.But I must ask you to proceed in total silence from here on. And the shells.
A náboje. Prosím, abychom nyní postupovali v naprosté tichosti.I must ask you to proceed in total silence from here on.
nyní postupovali v naprosté tichosti.there was total silence.
pak se rozhostilo naprosté ticho.So total silence is traditional, is it?
Tady je tradicí naprosté ticho?Total silence!
Naprostý ticho!He will drink it in three sips in total silence.
Vypije ho na tři doušky, v absolutním tichu.
