TRUSTING ME in Czech translation

• mi věřit
• mi důvěřovat
• mi věříš
• věřit mě
• mi věřila
• důvěru mi

Examples of using Trusting me in English and their translations into Czech

What about trusting me? Now that we have eliminated the other possibilities?
Teď, když jsem vyloučili další možnosti… Co mi věřit?

You should try trusting me more.
Možná v budoucnu, bys mohla zkusit mi věřit víc.

You need to start trusting me. Amy.
Amy, musíš mi věřit.

Trusting me is not so bad.
Věřit mi není tak zlý.

But thank you. For trusting me.
Že mi věříte. Ale děkuju.

For what? For trusting me.
Že mi věříte.- Za co?

You're wrong about trusting me and not him. But him.
Věřit mně, a jemu ne, je chyba. Ale jeho.

You're making the right call by trusting me.
Věřit mi bylo správné rozhodnutí.

Trusting me as Overwatch is one thing,
Věřit mi jako Overwatch je jedna věc,

I wanted to thank him for trusting me.
Chtěl jsem mu poděkovat za to, že mi věřil.

I needed to show something to the people who had no plans on trusting me.
Jsem potřeboval něco ukázat lidem, kteří neměli plány na mě věřit.

But he might be making a big mistake trusting me.
Ale možná dělá chybu on, když věří mně.

But he felt like you would have an easier time trusting me.
Myslí si, že budeš snáz věřit mně.

Trusting me as Overwatch is one thing, but we're talking about his son, Curtis.
Ale mluvíme tu o jeho synovi. Věřit mi jako Overwatch je jedna věc.

Because you did me the honor of trusting me when others did not.
Protože jste mi prokázal čest a věřil mi, když ostatní ne.

He felt you would have an easier time trusting me.
Myslí si, že budeš snáz věřit mně.

You gotta keep trusting me.
Věř mi dál.

That you stopped trusting me as soon as you did.
Že jste přestal mi věřit jakmile jste.

I just wanted to thank you for trusting me, trusting the plan.
Chtěl jsem vám poděkovat, že jste mi věřila. Věřila tomu plánu.

Thank you so much for trusting me, mommy.
Děkuji, že jsi mi věřila, mami.