Examples of using Too trusting in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I was too open and too trusting.
Jsem moc ochotná naslouchat a příliš důvěřivá.She-- she-- she was a bit too trusting.
Ona… ona… ona byla trochu moc důvěřivá.The Monkey King was too trusting and believed the Warlord.
Opičí král byl příliš důvěřivý, a uvěřil Pánovým slovům.He's a hard-on, your father, and you're too trusting.
Tvůj táta je paličatý parchant a ty jsi moc důvěřivý.I just think you're being too trusting, Jane.
Myslím si, že jsi příliš důvěřivá, Jane.And believed the Warlord's words, laying down his magic weapon. The Monkey King was too trusting.
Opičí král byl příliš důvěřivý a odložil svou čarovnou zbraň.He always was too trusting.
Byl vždycky moc důvěřivý.Dave is way too trusting.
Dave je až příliš důvěřivý.I hope not because Greg is far too trusting.
Doufám, že ne, protože Greg je až moc důvěřivý.You are still too trusting.
Jste stále příliš důvěřivý.You're too nice, too trusting.
Jsi A bit too trusting.
Možná jen příliš důvěřivý.You're too trusting. You got played.
Přehrála tě. Jsi moc důvěřivý.Made me realize the dangers of being too trusting.
Učinil mne realizovat Nebezpečí je příliš důvěřivý.You're too trusting.
Přehrála tě. Jsi moc důvěřivý.He always was too trusting. Reuben.
Reubene, tys byl vždycky příliš důvěřivý.I'm too trusting.- No.
Ne. Jsem moc důvěřivý.I am too trusting sometimes.
Občas jsem příliš důvěřivý.Jay's too trusting.
Jay je moc důvěřivý.He always was too trusting.
Vždycky byl příliš důvěřivý.
