TRY SOMETHING DIFFERENT in Czech translation

• zkusit něco jiného
• zkusit něco jinýho
• zkusit něco nového
• vyzkoušet něco jiného
• zkusíme něco jiného

Examples of using Try something different in English and their translations into Czech

Try something different.
Zkus něco jiného.

I thought that we could try something different tonight.
Myslela jsem, že bychom dnes zkusili něco jiného.

Try something different and surprise your colleagues
Vyzkoušejte něco nového a překvapte své kolegy

You try something different… crucify me.
Zkouším něco jiného… ukřižujte mě.

Try something different.
Zkusíme něco nového.

I can try something different to treat the side effects.
Mohu zkusit něco odlišného, abych odstranil vedlejší účinky.

Cos I thought I would try something different, you know?
Chtěl jsem vyzkoušet něco nového, víš?

Just thought I would try something different.
Jen jsem se zkusit něco jiného.

Maybe it's the two B's in"brown bears." Try something different.
Možná je to tím, že je tam moc souhlásek, Zkus něco jiného.

And I think that you should just try something different.
A říkala jsem si, že bys měla zkusit něco změnit.

Why don't you just, like, embrace the mystery and just, you know, try something different?
Proč prostě nevyzkoušet to tajemno, nezkusit něco jiného?

maybe you should try something different and see what happens.
Možná bys měla zkusit něco jiného a uvidíš, co se stane.

so we have to try something different.
takže musíme zkusit něco jinýho.

because I just wanted you to keep an open mind and try something different.
abys měl otevřenou mysl a zkusil něco jiného.

You know, like… Like the feeling of trying something different?
Chtělas někdy zkusit něco jiného?

Trying something different.
Zkouším něco jiného.

So I have tried something different. Yeah.
Jo. Tak jsem zkusila něco jiného.

Maybe we try something different.
Možná zkusíme něco jiného.

I wanted to try something different.
Chtěl jsem zkusit něco jiného.

I wanted to try something different.
Chtěla jsem zkusit něco jiného.