Examples of using Was having in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
He was having a hard time adjusting to ship life.
Bylo pro něj těžké přizpůsobit se životu na lodi.That was having a… deleterious effect on your prognosis.
I-I was having that dream again.
Já-měl jsem zase ten sen.Celine was having lunch with another woman.
Byla Celine na obědě s nějakou ženou.My woman's intuition told me. Sheriff Keller was having an affair.
Moje ženská intuice mi napovídala, že má šerif Keller aférku.It was having a very odd effect on animals. in particular,
To mělo velmi zvláštní vliv na zvířata zejména hmyzWe had breakfast, and he said he was having a good day, and I believed him. Yeah.
She was having trouble. When I saw her for the first time.
Když jsem ji viděl poprvé… měla nějaké problémy.Was having Rita seduce me part of the madness?
Bylo Ritino svádění součástí toho šílenství?You said the husband thought she was having an affair?
Manžel si tedy myslel, že mu byla nevěrná?Beeping Ferrara: Rutledge's car was having some issues.
Rutledgovo auto mělo nějaké problémy.I did just like you said. I told Dwight I was having a procedure.
Řekla jsem Dwightovi, že mě čeká zákrok.Maybe charlie found out his wife was having an affair.
Možná Charlie zjistil, že mu manželka byla nevěrná.I really thought my mother was having surgery.
Že máma jde vážně na operaci. Myslel jsem.Germany was having trouble What a sad, sad story.
Německo mělo problém Jaký to smutný, smutný příběh.The guy married her knowing she was having another guy's baby.
Ten kluk si ji vzal, ikdyž věděl, že čeká dítě s jiným.It's just… I was having a meltdown.
Já jen… How he was having such a hard time with his body?
Jako by s ním tělo nespolupracovalo?Nobody else was having adverse reactions.
She was having so much fun!
Ona je taková chytrá a veselá!
