Examples of using Was the second time in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Kevin, that was the second time we bumped into something.
Yeah.- what was the second time?
Kdy to bylo podruhé? Dvakrát! Jo?Yeah. What was the second time?
Ano. Kdy to bylo podruhé?That was the second time. The first time… The first time they're about to die!
Podruhé, ale poprvé to bylo jenom tak!What was the second time? Twice. Yeah?
Jo.- Dvakrát. Kdy to bylo podruhé?What was the second time? Twice. Yes?
Jo.- Dvakrát. Kdy to bylo podruhé?Yeah.- Twice.- What was the second time?
Jo.- Dvakrát. Kdy to bylo podruhé?Twice. What was the second time? Yeah?
Jo.- Dvakrát. Kdy to bylo podruhé?What was the second time?- Yeah?
Jo.- Dvakrát. Kdy to bylo podruhé?Yeah. What was the second time?
Jo. Kdy to bylo podruhé?Yeah.- what was the second time?
Jo.- Dvakrát. Kdy to bylo podruhé?This was the second time a terrorist threat has been made on a theme park,
Toto je podruhé, kdy teroristé ohrožovali návštěvníky lunaparku, a proto již And this is the second time he's tried to kill me.
A to je podruhé, co se mě pokusil zabít.This is the second time you saved my daughter's life.
To je podruhé, co This is the second time you have given me a ride home this week.
Tohle je podruhý, co You know, that… is the second time you have smiled today.
Víš, to… bylo podruhé, co ses dneska usmál.This is the second time in 24 hours that I have been called a liar.
To je podruhé za 24 hodin, co mě někdo nazval lhářem.Well, Johnny, this is the second time you have made me real.
No, Johny, to je podruhý, co So this is the second time you have seen your boss singing to you, Eli.
Takže toto bylo podruhé, co This is the second time he's stolen something from me.
Tohle je podruhé, co mi něco ukradl.
