WAY SO in Czech translation

• cesty aby
• tak aby
• způsob aby
• cesty abych
• cesty abys
• cestu aby

Examples of using Way so in English and their translations into Czech

Looks that way so far.
Zatím to tak vypadá.

Now step out of my way so I can work.
A teď mi uhni z cesty, ať můžu pracovat.

I have perfected Battoujutsu in every way so I was named Battousai.
Mám perfektní Battoujutsu v každé směru proto mě nazvali Battousaiem.

And I felt that way so deeply.
A cítil jsem, že tak tak hluboce.

Make up the girls in the best possible way so they look perfect.
Doplní dívky v nejlepším možným způsobem, takže vypadají perfektní.

Gets him out of the way so he can rape jane doe. when our slasher crashes the party.
Jeho odstraní z cesty, aby naši neznámou mohl znásilnit. ale náš porcovač jim tu párty utne.

whatever it is it looks like they want you guys out of the way so that they can achieve it.
zdá se, že vás potřebují mít z cesty, aby toho mohli dosáhnout.

Some way so people don't have to drive out here and even see the other weed farms!
A vůbec nevěděli o ostatních farmách! Způsob, aby sem lidi nemuseli jezdit!

And even see the other weed farms! Some way so people don't have to drive out here.
A vůbec nevěděli o ostatních farmách! Způsob, aby sem lidi nemuseli jezdit.

I don't care what they say Because I'm a shark Get out of the way so I can take your place.
Nezajímá mě, co říkají protože jsem lump ustup z cesty, abych mohl na tvé místo ustup z cesty..

I think you arranged this whole thing just to get me out of the way so you could resume your profitable arrangement with your old friend!
Myslím, že jsi celou tu věc zaranžoval, abys mě dostal z cesty, abys mohl obnovit ziskovou dohodu se svým starým přítelem!

The ones that paved the way so you kids could do your thing. We are the Ancient Ones.
Jsme Starověcí. Ti, kteří vydláždili cestu, aby si děcka, jako jsi ty, mohli hrát.

Your profitable arrangement with your old friend. I think you arranged this whole thing just to get me out of the way so you could resume!
Myslím, že jsi celou tu věc zaranžoval, abys mě dostal z cesty, abys mohl obnovit ziskovou dohodu se svým starým přítelem!

I'm trying to get the hell outta the way so she can shoot the guy with the speargun.
Snažím se dostat pryč z rány, tak aby mohla toho chlápka s harpunou střelit.

We are going to clear the way so you cook and serve dinner for the king and queen at Downton Abbey.
Umeteme vám cestu, abyste mohli vařit a obsluhovat krále a královnu na Downtonu.

The trialogue to be held in July must be unequivocal in preparing the way so that the points where there should be a greater consensus can be identified in advance.
Na červencovém trojstranném jednání musí být jednoznačně připravena cesta, aby mohly být předem určeny body, u nichž by mělo být dosaženo větší shody.

The man who pushed you out of the way so that I could do it,
Muž, který tě odstrčil z cesty abych to mohla udělat,

please show me the way so I can be strong
ukázal cestu, abych mohla být silná

I will get out of the way so the two pretty people can mate.
buďme dospělí a já ti půjdu z cesty aby se dva hezcí lidé mohli spářit.

I was thinking that these things were just diversions to get me out of the way so other crimes could be committed,
Chvíli jsem si myslel, že tyhle věci byly jen odbočky, co mě mají svézt z cesty aby mohly být jiné zločiny spáchány,