WE CAN'T BE SEEN in Czech translation

• nemůžeme být viděni
• nás nesmí vidět
• nemohli být vidět
• nesmíme být viděni
• nemůžou nás vidět jak

Examples of using We can't be seen in English and their translations into Czech

Démarre, We can't be seen here!
Jeď. Nechci, aby nás viděli spolu!

We can't be seen with each other.
Nesměj nás vidět pohromadě.

We can't be seen or heard.
Nikdo nás nevidí ani neslyší.

We can't be seen getting violent!
Nesmí nás spatřit při násilí!

We can't be seen together.
Nikdo nás spolu nesmí vidět.

And we can't be seen.
A nikdo nás nesmí vidět.

We can't be seen.
Nikdo nás nesmí vidět.

And we can't be seen. Come on.
Honem, nikdo nás nesmí vidět.

You know that we can't be seen together in public until we're sure that this is absolutely real.
Víš, že spolu nemůžeme být viděni na veřejnosti, dokud si nebudeme jistí, že je to mezi námi opravdové.

We said,"No, we can't be seen to be helping the Mafia." We were adamant.
My jsme říkali:"Ne, nemůžou nás vidět, jak pomáháme mafii." Byli jsme neústupní.

a house rule Okay, look. that we can't be seen with you.
je pravidlo spolku, že s tebou nemůžeme být viděni.

We cannot be seen by ourselves in this timeline.
Na této časové ose nemůžeme být viděni sami.

We cannot be seen together anymore.
Už nás spolu nesmí vidět.

Gina said we couldn't be seen together, and I need your help.
Podle Giny vás nesmím vidět. Potřebuju pomoc.

But we can not be seen on invoice. And Nina could not be with.
Nemůžeš nás vidět a Nina tam nemohla být.

Gina said we couldn't be seen together.
Podle Giny vás nesmím vidět.

My father told me that we couldn't be seen together… or the Four Corner gang-bangers were gonna kill us both.
Můj otec mi řekl, že nás spolu nesmí vidět nebo že nás lidé z Four Corner oba zabijí.

If humans thought that we couldn't be seen in a mirror, it was another way for us to prove that we weren't vampires.
Když si lidé mysleli, že nemůžeme být spatřeni v zrcadle, byl to další způsob, jak prokázat, že nejsme upíři.

We couldn't be seen in public, so we rode in a cab until dawn
Nemohli nás vidět na veřejnosti, takže jsme jezdili taxíkem až do svítání

We can't be seen.
Nemůžou nás společně vidět.