WE INCLUDE in Czech translation

• zahrneme
• zahrnujeme
• zahrnout
• zařazujeme

Examples of using We include in English and their translations into Czech

where we include also the Orava Beskids.
kde řadíme i Oravské Beskydy.

We must capitalise on the major benefits of the current progress and ensure that we include the creation of a superior operational business environment for SMEs,
Musíme vydělat na hlavních přínosech stávajícího pokroku a zajistit, že zahrneme vytvoření kvalitního podnikatelského prostředí pro malé

What is important here is that we include, within this package, technologies for carbon capture
Co je zde důležité, je to, že do tohoto balíčku zahrnujeme technologie zachycování a ukládání uhlíku,

Construction products alone already make up 3% of internal European products, and if we include construction activity, the construction sector
Samotné stavební výrobky už teď tvoří 3% výrobků pocházejících z vnitřního trhu, a když zahrneme stavební činnost,

we have created this category where we include all the titles of which she is the protagonist.
nenechte si ujít žádný z nich vytvořili tuto kategorii, která zahrnovala všechny tituly, které je protagonista.

For example, we include the example of exchanging experience
Například, usnesení standardně obsahují příklad výměny zkušeností

We include Honfleur,, of course Cherbourg(with the submarine and the Titanic),
My patří Honfleur(pěkné místo a můžete mít skvělé jídlo),

the name of the publisher and, lastly, we include the page(s) to which the reference is related.
jméno vydavatele a konečně jsme obsahují stránku(y), které je odkazováno souvisí.

rather than a replacement, so can we include the words'in the trans-Caspian energy corridor projects.
dodatkem nikoli s nahrazením, abychom slova"v projektech na transkaspický energetický koridor"mohli zařadit.

as part of our contracting processes, we include specific prohibitions against the use of forced,
v rámci procesu uzavírání smluv zahrnujeme konkrétní zákazy využívání nucené

as part of an integrated approach, we include the potential of all the factors that are involved here,
součást integrovaného přístupu zahrneme potenciál všech faktorů, které se na výše uvedeném podílí,

We included that possibility in our hypothesis.
Tuhle možnost jsme zahrnuli do našich hypotéz.

Your school days. if we included a chapter about your early life.
Kdybychom zařadili kapitolu o vašem mládí… vaše školní dny.

For what we did and-and who we included.
Na to, co jsme dokázali a koho jsme zahrnuli.

If we included a chapter about your early life, your school days.
Kdybychom zařadili kapitolu o vašem mládí… vaše školní dny.

This commitment we included into our internal rules.
Tento závazek jsme pojistili i v našich interních pravidlech.

And any sound that Jimi could dream up, we included.
A každý zvuk, který Jimi mohl vymyslet, jsme začlenili.

Dad, how would you feel if we included Mom?
Tati, co bys řekl na to, kdybysme zapojili i mámu?

Part of that motion, for example, we included Brendan's prison records. When the motion for release on bail was filed.
Jsme zahrnuli Brendanovy záznamy z vězení. Do podání návrhu na propuštění na kauci.

I think it would be nice if we included a chapter about your early life… your school days.
Myslím, že by bylo hezké kdybychom zařadili kapitolu o vašem mládí… vaše školní dny.