WE INCLUDE in Japanese translation

• 含む
• 含めます
• 含めた

Examples of using We include in English and their translations into Japanese

We include two new environments with our latest release: Walker and Pyramids.
最新のリリースには2つの新しい環境、『Walker』と『Pyramids』が含まれています。

One of the job seekers we include are the people from western nations.
の一つ私たちが含めている求職者は、西洋諸国の人々です。

We include the phenomenon called the existence, and every phenomenon is teaching to make ends meet on each relationship.
存在という現象も含めて、あらゆる現象はそれぞれの関係性の上に成り立っているという教えです。

Modified on: 11/08/16 We include lines for NCAA Football First Half and First Quarters using two methods.
Modifiedon:29/04/18Pinnacleでは2つの方法を使用して、フットボール第1ハーフと第1クォーター向けラインを提供しています。

When there is no receiver, we include only static members in a static context, otherwise both static and instance members.
レシーバーがない場合、staticコンテキストにstaticメンバーのみを含め、それ以外の時はstaticとインスタンスメンバーの両方を含める。

We include the entire listItems array inside a<ul> element, and render it to the DOM.
ListItemsという配列全体を<ul>要素の内側に含め、それをDOMへレンダーします：。

Get hold of the best rated Digiarty Software coupon voucher below We include the most well know database of Digiarty.
DigiartySoftwareのクーポン券は以下の通りです。Digiartyの最もよく知られているデータベースが含まれています。

For Better Flexibility and easy use, We include 2 separate strands/string measuring 3M and 6M.
柔軟性と使いやすさを考慮して、3mと6mを測定する2本の別々のストランド/ストリングを含みます。

(In Figure 6, we include the tag that indicates a line feed.).
図6では、改行を示す<br>タグを含めています。）。

The construction time cannot use warm water of all electricity(we include dressing table) and showers in floor.
フロア内のすべての電気（化粧台含む）やシャワーの温水などは、工事時間内はご利用頂けません。

There are several factors that affect how good an online betting service is, and we include details of them all in our reviews.
オンラインベットサービスがどれほど良いのかに複数の要素が影響を及ぼしており、当社は評価にそれら全てを含みます。

Yes, we include both live chat and email support to all of our users.
はい、全ユーザーに対してライブチャットとメールサポートの両方が含まれています。

We include the best quality pictures and logos of your business, process and employees to create a professional healthcare portal.
ビジネス、プロセス、従業員の最高品質の写真とロゴを含めて、プロフェッショナルな医療ポータルを作成します。

The threads' type, thickness, density, style of weaving, treatment… If we include jacquard, the possibilities become even more extensive.
糸の種類や太さ、密度、織り方、加工…ジャカードを含めるとさらに可能性は広がります。

Throughout the book and in the appendices, we include essential and useful reference material.
本と付録全体に、本質的で有用な参考資料が含まれています。

We include anticipated technological change in the technologies for the production of renewable and non-renewable power generation during the next two decades.
今後20年間の再生可能と非再生可能発電の生産技術において予想される技術変化が含まれる。

As you can see, we have used"Fetch API" for the name, and inside the object value we include a number of sub-members.
ご覧のとおり、名前には"FetchAPI"を使用し、オブジェクト値の内側には多数のサブメンバーを含めています。

(4) When, in past handing over(we include handing over by other rent-a-car companies for rent.) for rent, there was act of Article 18 Clause 6 or Article 24 Clause 1 mention.
過去の貸渡し（他のレンタカー事業者による貸渡しを含む。）において、第18条第６項又は第24条第１項記載の行為があったとき。

Because even if we include hybrids, over 95 percent of new vehicles around the world in 2020 will still be powered by diesel or gasoline.
なぜなら、ハイブリッド駆動も含めたとしても、2020年に全世界で販売される新車のうち95％以上がまだディーゼルとガソリンで駆動されているからです。

We include in our scenarios only changes in air emissions from power generation, while the Convention controls emissions from other sectors, bans mercury mining and addresses contaminated sites and land and water releases.
シナリオでは、発電からの大気排出量の変化のみを含むが、条約は他のセクターからの排出量を規制し、水銀鉱業を禁止し、汚染された土地と土地と水の排出を扱う。