Examples of using We need to figure out in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
And we need to figure out a way to get around.
We need to figure out whafs going on here.
But right now we need to figure out the nature of their relationship.
We need to figure out where they would be keeping him.
Musíme zjisti jeho slabosti… a kde ho skladují.We need to figure out what's coming and how to get Angel back before then.
We need to figure out how to keep you alive.
Musíme vyřešit, jak tě udržíme naživu.Of their relationship. But right now we need to figure out the nature.
Jejich vztah. Ale teď musíme pochopit přírodu.We need to figure out what it means.
Musíme zjisti co to znamená.Then we need to figure out why.
Pak potřebujeme zjistit proč.We need to figure out what's happening to you, dan.
Musíme vyřešit, co se to s tebou děje, Dane.We need to figure out what it is.
Potřebujeme zjistit, co to je.We need to figure out what we're gonna do with this goddamn thing.
Musíme vyřešit, co uděláme s tou zatracenou věcí.We need to figure out if there was a homeowner's association.
Potřebujeme zjistit jestli tu bylo společenství vlastníků domů.Let's add that to the list of things we need to figure out.
Přidejme si to na seznam věcí, které musíme vyřešit.I think we need to figure out what's going on.
Myslím, že potřebujeme zjistit, co se děje.Máme problémy, které musíme vyřešit odděleně.We need to figure out where stan's been going every day.
Potřebujeme zjistit, kam Stan chodil každý den.No. That's what we need to figure out.
Ne. To je to, co potřebujeme zjistit.What happened? That's what we need to figure out.
Co se stalo? To potřebujeme zjistit.We need to figure out some way to drive a wedge between those two.
Musím přijít na to, jak dostat mezi 
