WE SHOULD GET YOU in Czech translation

• měli bychom tě dostat
• bychom ti měli sehnat
• měli bychom vás dát
• měli bychom vás dostat
• měli bychom ti pořídit

Examples of using We should get you in English and their translations into Czech

Okay, maybe we should get you guys something to eat.
Dobře, možná bychom vám měli sehnat něco k jídlu.

We should get you somewhere safe.
Měli bychom tě dát někam do bezpečí.

We should get you back to the castle.
Měli bychom vás vzít zpět na hrad.

We should get you to the bus station.
Měli bysme jít na autobus.

We should get you to a doctor.
Měla bys jít k doktorovi.

We should get you back to your dad.
Měli bychom tě vzít zpět k tvému otci.

We should get you to bed.
Měla bys jít do postele.

We should get you a doctor.
Měli bychom ti zavolat doktora.

We should get you to a doctor.
Měl bys zajít k doktorovi.

We should get you home.
Měli bychom tě vzít domů.

I think we should get you to AE.
Nejspíš by jsme tě měli vzít na pohotovost.

We should get you to Sick Bay.
Měli bychom vás odvést na ošetřovnu.

We should get you out more.
Měl bys chodit víc ven.

We should get you to bed.
Měli bysme jít do postele.

Maybe we should get you home for a couple hours?
Možná bychom tě měli na pár hodin vzít domů?

I think we should get you up to the Princess Royal.
Asi bych tě měla odvézt do špitálu.

We should get you out of here.
Měla byste jít odsud.

Okay, we should get you home, get some rest, okay?
Fajn, měli bychom tě vzít domů, aby sis odpočal, ano?

Maybe we should get you inside.
Měl bych tě odvést dovnitř.

We should get you moving.
Měli bychom tě přesunout.