WERE SERIOUS in Czech translation

• vážně
• bylo vážné
• jsi to myslela vážně

Examples of using Were serious in English and their translations into Czech

Oh, you were serious.
Ou, Ty jsi to myslel vážně.

You were serious about that?
Vy jste to myslela vážně?

Sounded like Cody's injuries were serious, and I knew you could help.
Znělo to, že Codyiny zranění jsou vážná, a věděla jsem, že ji můžeš pomoci.

You were serious about that?
Ty jsi to myslel vážně?

You were serious about that?
To myslíte vážně?

You were serious?
Ty jsi to myslela vážne?

You were serious?
Tos myslel vážně?

Oh. You were serious?
Jo tos myslela vážně?

I thought you were serious when you said we were partners.
Myslel jsem, že to myslíte vážně když jste řekl, jsme byli partneři.

You were serious about that?
Ty to myslíš vážně?

These guys were serious. Jackson.
Ti hoši to brali vážně.

Oh. You were serious?
Tys to myslel vážně?

You were serious? Oh!
Tys to myslel vážně?

What, you were serious about that? Yeah, right.
Co, tys to myslela vážně? Jo, jasně.

Yeah, right. What, you were serious about that?
Co, tys to myslela vážně? Jo, jasně?

The God account? You were serious about that?
Tos myslela vážně? Boží účet?

You were serious about that? The God account?
Tos myslela vážně? Boží účet?

He told me things were serious.
Řekl mě to bylo vážné.

You were serious?
To jste myslela vážně?

Those were serious accusations.
Byla to vážná obvinění.