WHAT YOU DON'T UNDERSTAND in Czech translation

• čemu nerozumíš
• co nechápeš
• to čemu nerozumíte
• to čemu nebudeš rozumět

Examples of using What you don't understand in English and their translations into Czech

What you don't understand is that power will always find a way to survive.
To, čemu nerozumíš, je, že moc vždycky najde způsob jak přežít.

No, what you don't understand.
Ne, to čemu nerozumíte je.

But what you don't understand is this is great.
Ale ty nechápeš, že to je skvělý. Jako že jsem šťastná.

It's easy to dismiss what you don't understand or what you don't want to understand..
Je snadné odmítnout, čemu nerozumíte nebo čemu nechcete rozumět.

What you don't understand is that I'm just like you..
To, čemu nerozumíte vy, je, že jsem přesně jako vy..

What you don't understand is that this house is an organism. What?.
To čemu nerozumíš, je to, že tenhle Dům je organismus. Co?.

That's what you don't understand.
To je to, co nechápeš.

Careful with what you don't understand. If we want to be ready.
Opatrně s tím, čemu nerozumíš. Jestli se chceme připravit.

Careful with what you don't understand.
Buď opatrný s tím, čemu nerozumíš.

That's what you don't understand.
To je to, co nechápete.

You can't conquer what you don't understand.
Nemůžeš se zmocnit toho, čemu nerozumíš.

Just take them, and ask me what you don't understand.
Jen si je vezměte a zeptejte se mne, čemu nebudete rozumět.

And you always fear what you don't understand.
A člověk se vždycky bude bát toho, co nechápe.

Please…- And what you don't understand is to win this match the Soviets.
Prosím. že aby vyhráli, Sověti…- Čemu nerozumíte, je to.

You shouldn't judge what you don't understand, Detective.
Neměl byste soudit něco, čemu nerozumíte, detektive.

I'm sure in a certain level they are but what you don't understand is.
jsem si jistá, že v určitém ohledu jsou ale, čemu nerozumíš, je.

But what you don't understand is the last five years have changed everything for me.
Ale co nechápeš, je, že za posledních pět let se pro mě všechno změnilo.

And remember everything… Let them tell you how clever they are… even what you don't understand.
A zapamatuj si všechno Nech je ti říkat jak jsou chytří i to čemu nebudeš rozumět.

But what you don't understand, Maestro, is that the Italian opera audience is very, very big here.
Ale co vy nechápete, Maestro, je, že italští milovníci opery jsou velmi, velmi vybíraví.

You're so afraid of what you don't understand that it kept you from seeing who you really are.
Měla jsi takový strach z toho, co jsi nechápala, že tě to odvádělo od toho, kdo skutečně jsi..