Examples of using When you open in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
When you open, the storm has died.
Až je otevřeš, bouře už When you open them, he will be gone, you will see.
Až je otevřeš, And when you open them, it's gone.
When you open the housing, your guarantee becomes invalid.
Pokud jste otevřeli plášť zubního kartáčku, pozbývá záruka platnosti.When you open the safety-deposit boxes,
Až otevřete bezpečnostní schránku,When you open your mouth, there it is.
Když otevřel pusu, je tam.- Ale tyhle děcka.When you open yours dear.
Až otevřeš ty své, lásko.When you open a restaurant with your mother in law.
Když se otevírá restaurace s tchyní.And when you open them we will be gone.
A až je otevřeš… I will show you a badge when you open the goddamn door!
Ukážu vám odznak, až otevřete ty blbý dveře!When you open a restaurant, you never think you're gonna fail.
Když otevíráš restauraci, nepřemýšlíš nad neúspěchem.When you open them, your fear will be temporarily anesthetized.
Až je otevřeš, tvůj strach Careful when you open the door.
Opatrně, když otvíráte dveře.When you open the door, your man should be waiting on the couch for you. .
Až otevřete dveře, váš muž by na vás měl čekat na gauči.Have you never bled so much that when you open your eyes, you see everything?
Už jste někdy krvácel natolik, že když otevři oči, vidíte všechno?I see you looking at me when you open the door.
Vidím, jak se na mě díváš, když jsou otevřený dveře.And I will be the first one to book a table when you open your restaurant.
A já budu první, kdo si rezervuje stůl, až otevřete vaší restauraci.Budete vážně šťastní, až rozbalíte tyhle dárky.Cards that sing when you open them.
co hrajou, když je otevřete.Act surprised when you open them.
Hrajte prekvapenou, až otevrete dárky.
