WHEN YOU OPEN in Polish translation

• kiedy otworzysz
• kiedy otwierasz
• kiedy otworzycie

Examples of using When you open in English and their translations into Polish

I'm still gonna be here when you open your eyes.
Wciąż tu będę, kiedy otworzysz oczy.

People won't be as surprised to when you open your mouth.
Ludzie nie będzie tak zaskoczony, kiedy otworzyć usta.

Laughter When you open your eyes, you see many….
Śmiech Kiedy otworzysz oczy, widzisz wielu….

When you open a database(either existing
Wprowadzenie Kiedy otwierasz bazę danych(istniejącą

When you open an investigation, you call it a case and give it a number.
I nadajesz numer. nazywasz to sprawą Kiedy otwierasz śledztwo.

And when you open your eyes you see… it's not a woman it's a man.
I gdy otwierasz oczy widzisz… że to nie kobieta tylko facet.

give it a number. When you open an investigation.
nazywasz to sprawą Kiedy otwierasz śledztwo.

When you open a restaurant with your mother in law.
Jak każde otwarcie restauracji ze swoją teściową.

Violet, when you open your heart to me.
Violet, kiedy wpuszczasz mnie do swojego serca.

And when you open the door, that's all that comes in.
Gdy otwierasz drzwi to wszystko wchodzi.

Be careful when you open that door.
Uważaj, jak otworzysz te drzwi.

When you open your bar, I get a drink named after me.
Gdy otworzysz swój bar, nazwij drinka na moją cześć.

When you open the door, you can't see anything.
Gdy otworzy się furtkę, nic nie widać.

It's a box that summons many different calamities when you open it.
Kiedy się je otworzy, na świat spada wiele różnych katastrof.

See what happens when you open yourself up to dating again?
Widzisz co się dzieje, kiedy otwierasz się na randkowanie znowu?

When you open your mouth, you're losin' my case for me.
Kiedy otworzyłeś usta, przegrywasz moją sprawę za mnie.

When you open the game screen,
Gdy otworzysz ekran gry,

When you open the translated XML file in your editing environment all the formatting is retained.
Gdy otwierasz przetłumaczony plik XML w środowisku edycji wszystkie formatowania jest zachowana.

We shall all be gods again when you open that jar.
Gdy otworzysz ten słój, znowu będziemy bogami.

When you open it, you can play with all of them.
Gdy masz Open to możesz grac z wszystkimi.