WHY I HAVE in Czech translation

• proč jsem
• proč mám
• proč jsme

Examples of using Why i have in English and their translations into Czech

I only want to know why I have this hand!
Jen jsem chtěl vědět, proč má tuhle děsivou ruku!

And you wonder why I have neither lady's maid nor butler.
A to se divíte, proč nemám majordoma ani komornou.

I guess you're wondering why I have you here.
Musí tě zajímat, proč jsi tady.

You men are probably wondering why I have called us here together.
Možná se divíte, proč jsem vás sem svolal.

The reason why I have been so sick and emotional is.
Důvod, proč je mi špatně a jsme tak emocionální, je..

I have realised why I have had trouble sleeping the last few nights.
Zjistil jsem, proč jsem měI několik posledních nocí problémy se spánkem.

I dunno why I have this compulsion to keep secrets.
Nevím, proč musím se vším dělat tajnosti.

Wanna know why I have a rape button?
Víte, proč mám to tlačítko?

Why I have tried to save you?
Proč bych měl ušetřit tebe?

But isn't that why I have a bodyguard?
Ale není to důvod, proč mám ochranku?

That's why I have a Pulitzer and not a"Mommy of the Year" mug.
To je důvod proč mám Pulitzerovu cenu a ne"Maminka roku" hrnek.

And why I haven't slept in a year
A taky proč už jsem roky nespal

Right, which is why I have made a really serious plan.
Správně, a proto už jsem vymyslel opravdu vážný plán.

Precisely why I have initiated an investigation.
Právě kvuli tomu jsem chtěl zahájit vyšetřování.

Which is why I have brought you here.
Což je důvod, proč jsem tě sem přivedla.

That's why I have always wanted to get into that.
To je důvod, proč jsem se do toho vždycky chtěl dostat.

Lew Welch now realizes why I have always loved Neal Cassady.
Lew Welch už ví, proč jsem měl Neala Cassadyho vždycky rád.

Why I have you.
Proto mám tebe.

And that's why I have this.
A to je důvod, proč mám tohle.

That is why I have voted against paragraph 7
To je důvod, proč jsem hlasovala proti odstavci 7