WHY RISK in Czech translation

• proč riskovat
• proč by riskoval
• proč riskuješ
• proč riskujete
• proč riskovali
• proč riskuje

Examples of using Why risk in English and their translations into Czech

Why risk going against the North if they would be our allies?
Proč riskovat útok na Sever, když by mohli být naši spojenci?

Why risk your reputation by getting mixed up in this?
Proč riskuješ svou pověst tím, že se do toho zapleteš?

So why risk ruining a good friendship? I'm bad with relationships.
Vztahy mi nejdou, tak proč riskovat naše přátelství.

I'm bad with relationships, so why risk ruining a good friendship?
Vztahy mi nejdou, tak proč riskovat naše přátelství?

Why risk it?
Proč bych to riskoval.

Why risk losing it?
Proč bych riskoval, že o to přijdu?

Why risk our friendship?
Proč bys riskoval naše přátelství?

Why risk taking so many people?
Proč riskujeme a bereme tolik lidí?

Why risk his life despite the great odds stacked against him?
Proč riskoval svůj život, když vše stálo proti němu?

Why risk your life for me?
Pročs riskoval svůj život pro mě?

Why risk why not leave her in the fire to sizzle?
Proč riskoval? Proč ji nenechal, uškvařit se v tom ohni?

Why risk it now?
Proč bychom to riskovali?

Why risk your life to warn me?
Proč byste riskovala svůj život, abyste mě varovala?

And why risk being seen in a busy parking garage?
A proč riskoval, že ho někdo uvidí v rušném parkovacím domě?

Why risk a scandal in the royal household? I don't understand?
Nechápu to. Nač riskovat skandál v carského dvora?

But why risk drowning someone in public?
Ale proč by to riskovali na veřejném místě?

Why risk selling a fake now?
Proč by to teď riskoval?

Lily, why risk your heart? Oh, no?
Ale ne, Lily. Nač riskovat svoje srdce?

Oh, no. Lily, why risk your heart?
Ale ne, Lily. Nač riskovat svoje srdce?

Why risk letting a woman die without knowing the truth about what happened to her husband?
Proč riskovat nechat ženu zemřít, aniž by znala pravdu o tom, co se stalo jejímu manželovi?