WILL BE REMOVED in Czech translation

• budou odstraněny
• bude odstraněn
• bude odstraněna
• bude odstraněno

Examples of using Will be removed in English and their translations into Czech

String Range of values that will be removed.
String Rozsah hodnot, které budou smazány.

the device is highlighted, the entire device will be removed.
vytvoří se nebo odstraní pro celé zařízení najednou.

Will be removed prior to negotiations. All clocks, phones, and miscellaneous small appliances.
Všechny hodinky, telefony a různé malé spotřebiče musí být před jednáním odstraněny.

Calm down, or you will be removed.
Uklidněte se nebo se vyjměte.

And your chains will be removed. We are asking only that you give us your word.
Žádáme jenom, abyste nám dali slovo. Pak vám sundáme řetězy.

If you don't ratify the plan, you will be removed. Well, young lady.
Mladá dámo, pokud ten plán neschválíte, budete sesazena.

If I see anything suspicious, you will be removed.
Jestli uvidím něco podezřelého, nechám tě odstranit.

Any unattended luggage will be removed.
Opuštěná zavazadla budou odklizena.

DSA pad bytes will be removed so the resulting frame will be ready to egress out Marvell DSA Tag Mode ports unmodified.
DSA pad bytes budou odstraněny takže výsledné rámce budou připraveny pro egress out Marvell DSA Tag Mode ports unmodified.

In this way, ambiguities and contradictions will be removed from a directive which is already 33 years old
Tak budou odstraněny nejednoznačnosti a protimluvy ze směrnice, která je již 33 let stará

The train at platform 7, 9 and 10 will be removed and destroyed by.
Vlak na nástupišti číslo 7, 9 a 10 bude odstraněn nebo zničen- následkem signalizační poruchy.

Pesticides will be removed(up to 200 tons)
Pesticidy budou odstraněny(do výše 200t)

Russell Coker stated that devfs is regarded as obsolete in the kernel source and will be removed in July 2005.
Russell Coker oznámil, že devfs je považován za zastaralý a bude odstraněn ze zdrojových balíčků jádra v červenci 2005.

one and another time… will be removed before the world was gladiar to see you die.
jak umíráš Oko za oko, zlato. Samozřejmě cokoliv zahrnující moji roli bude odstraněno.

directly you will be removed and you will have to start over from the beginning.
přímo vám budou odstraněny a budete muset začít znovu od začátku.

The phone company has promised me that the cell tower will be removed by the end of the day.
Telefonní společnost mi slíbila, že stožár mobilní sitě bude odstraněn na konci dne.

You're on your way to Bird Island, where whatever's in you that's making you such a monster will be removed.
Jsi na cestě na Ptačí ostrov, kde cokoliv, co tě dělá takovou příšerou, z tebe bude odstraněno.

more balls of the same color will be removed.
více kuliček stejné barvy, budou odstraněny.

Bulgarian workers concerning the access to the Community labour market will be removed.
na pracovní trh Společenství, uvalené na rumunské a bulharské pracovníky, budou odstraněny.

the file does not exist, the item's placeholder in the registry will be removed.
odinstalace cesta k souboru neexistuje, budou odstraněny zástupný dané položky v registru.