WILL ROLL in Czech translation

• budou padat
• bude valit
• by se rozjel
• se stočí

Examples of using Will roll in English and their translations into Czech

I mean, heads will roll if this gets out.
Padaly by hlavy, kdyby se to dostalo ven.

I will roll your whole head!
Já poválím celou tvou hlavu!

I will roll your whole head!
Já ti obrátím hlavu naruby!

And tonight the heads of Gotham will roll.
A dnes večer budou hlavy Gothamu padat.

At 46,000 feet, Armstrong will roll the LEM onto its back.
Ve 14000 metrech Armstrong otočí modul na záda.

I will roll for you, dad.
Já za tebe hodím, tati.

Every single head there which witnessed your death will roll.
Každá jedna hlava, která byla svědkem tvé smrti padne.

and that truck will roll!
náklaďák by se rozjel.- Zastřelte ho!

someone's head will roll.
nečí hlava padne.

But I assure you, Cap'n, heads will roll!
Ale já vám slibuji kapitáne budou se koulet hlavy!

A source from inside the D.A. 's office says heads will roll if Denko walks. Mr. Mayor.
Zdroj zevnitř úřadu tvrdí, že budou padat hlavy pokud bude Denko osvobozen.

What are the chances Delmon will roll on Angelo if we bust him making the exchange with Dusarque?
Jaké jsou šance Delmon bude valit na Angelo pokud bychom poprsí ho při výměna s Dusarque?

Hit, and die. or their young, their offspring, will roll all the way down, You can't breed two deep rollers.
Budou padat celou cestu až dolů,… narazí a zemřou. jinak jejich mladí, jejich potomci, Nesmíte chovat 2 hloubkové spolu.

And she will roll to a humiliating stop.
A ona bude valit až ponižující doraz.

This metal sheet will roll up like a big spool! Just one. If that other bolt popped out of there.
Kdyby se uvolnil, celej ten plech se stočí do obří cívky. -Jen jeden.

their offspring, will roll all the way down, hit, and die.
jejich potomci, budou padat celou cestu až dolů,… narazí a zemřou.

disaster has been dismissed, and other heads will roll.
byl propuštěn a padat budou další hlavy.

We call her"Heads will roll" Kroll'cause she fires at least one dean a year.
Říkáme ji"Hlavy se budou kutálet" Kroll, protože vyhodí minimálně jednoho děkana ročně.

It will roll the water, break the surface tension
To rozvíří vodu, rozbije povrchové napětí

Two members of each tribe will throw a ball that will roll down a wall and bounce and change direction along the way.
Dva členové každého kmene hodí míčkem, který se bude kutálet dolů a různě po odrazu měnit směr.