WILL SWEAR in Czech translation

• by přísahali
• odpřisáhne
• odpřísáhnou
• přísahám
• budou přísahat
• odpřísáhnu

Examples of using Will swear in English and their translations into Czech

And there are five other inmates who will swear that you attended these illegal fights with Warden Norton as his personal guest.
Že to vy jste dělali ty nelegální souboje, na žádost ředitele Wardena Northona. A je tu pár lidí, kteří by přísahali.

This man will swear that his pig has already eaten two of its own litters… killed a newborn calf in front if its mother, and attacked a baby in the cot.
Tento muž odpřisáhne, že jeho prase pozřelo už dvakrát z vlastního vrhu, zabilo novorozené telátko před jeho matkou a zaútočilo na dítě v postýlce.

And there are five other inmates who will swear that you attended these illegal fights.
na žádost ředitele Wardena Northona. A je tu pár lidí, kteří by přísahali.

A good dozen witnesses will swear he was elsewhere at the time of each of the killings.
Tucet svědků odpřisáhne, že byl v době, kdy k těm vraždám došlo, někde jinde.

there's about 20 witnesses here that will swear that you just hit him.
tak tu mám asi 20 svědků, kteří odpřísáhnou, že jsi ho právě praštil.

there are five other inmates who will swear with Warden Norton as his personal guest.
na žádost ředitele Wardena Northona. A je tu pár lidí, kteří by přísahali.

You compromise that evidence in any way, I will swear you held a gun to my head.
Vyzradíš někde tyhle materiály a přísahám, budeš mi držet pistoli u hlavy.

Will swear he was elsewhere at the time of each of the killings,
Tucet svědků odpřisáhne, že byl v době,

there are five other inmates who will swear.
je tu pár lidí, kteří by přísahali.

I was in dress rehearsal that night with about 50 other people who will swear to it… including Lindsey.
Ten večer jsem byl na zkoušce kostýmů s dalšími 50 lidmi, kteří to odpřísáhnou, včetně Lindsey.

We also have the warden from the Indiana State Prison who will swear to changes in the lethal injection protocol so at to reduce the pain associated therewith.
Než vyhrát vaši žalobu?- Také je tu ředitel oné státní věznice, který odpřisáhne změny v usmrcujícím postupu za účelem snížení bolesti.

The first thing you have to do is choose the band where you are going to give everything of yourself and you will swear loyalty.
První věc, kterou udělat, je vybrat kapelu, která vám poskytne všechny z vás, a přísahám věrnost.

there are five other inmates who will swear.
je tu pár lidí, kteří by přísahali.

And you will swear to tell your father the truth,
A ty budeš přísahat, že řekneš svému otci pravdu o tom,

I got ten friends who will swear I was studying in barracks last night,
Deset lidí odpřísáhne, že jsem se včera v noci učil na pokoji.

Even if these guys will swear to being thrashed by a giant bat we have got Falcone at the scene.
I kdyby přísahali, že je zmlátil netopýr, našel se u toho i Falcone.

I have got an eyewitness who will swear in court that she saw you beat Jimmy to death.
Mám očitého svědka, který odpřísáhne u soudu, že vás viděl umlátit Jimmyho k smrti.

The President will swear Lex Luthor in as Secretary of Alien Affairs in a Rose Garden ceremony scheduled for later this afternoon.
Prezident slavnostně uvede Lexe Luthora do funkce tajemníka Mimozemských záležitostí během dnešního odpoledne při ceremonii v Rose Garden.

When all of this was taking place. And he has 15 people who will swear he was at a party.
A má 15 lidí, kteří tvrdí, že byl na párty, když se to semlelo.

Four will swear they didn't see anything, and I will be facedown in a garbage barge bound for South Carolina.
Čtyři odpřisáhnou, že nic neviděli, a já skončím v náklaďáku s odpadky směřujícího do Jižní Karolíny.