Examples of using Would open in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
That would open the doorway for good.
To by otevřelo portál na dobro.A hidden door would open!
Otevřely by se skryté dveře!He would open the 7 seals?
On by rozlomil sedm pečetí?Yesterday our door would open to any man and- flowers!
Zítra naše dveře budou otevřeny každému muži a jeho obličeji!Then, obviously, he would open a steakhouse.
Pak by si otevřel restauraci.The soldier would open the grenade, it wouldn't work.
Voják by odjistil granát, nevyšlo All the doors would open.
Dveře by se otevřely.You said China would open up to Western trade.
Doors would open.
Dveře by se otevíraly.In this place… the whole world would open up to me.
The song your dad used to play for us Is this… Wait. before the bar would open.
The lid would open in two halves and then Jesus will appear.
Za dva půlměsíce se víko otevře a pak Ma'am, if you would open the door, please.
It was this wooden lamb whose mouth would open when you pulled its tail.
It would open the doors for everything I want.
Otevřelo by mi to dveře kamkoliv That would open him up to prosecution.
To by otevřít ho až k trestnímu stíhání.Change that, and it would open the window to those other dimensions.
Když ji změníme, otevře se okno do ostatních dimenzí.I was too worried my door would open.
We agreed we would open those together, no peeking.
Dohodli sme se, že je rozbalíme společně, žádný nakukování.I wouldn't have to muck with your things if you would open up to me.
Nemusela bych je vytahovat, kdybyste se mi otevřel.
