Examples of using You have got to understand in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You have got to understand, I can't pay you 40 for that.
Ari, you have got to understand.
You have got to understand, Sara, that I have been chasing Mallus for so long.
Musíte pochopit, Saro, že jsem pronásledoval Malluse moc dlouho.Eliza, I know you're new here, but there's something you have got to understand.
Elizo, vím, že jste tu nová, ale jedno musíte pochopit.I'm not saying it was right, but you have got to understand, It's over.
Neřikám, že to bylo správně. Ale musíte pochopit, že kpt.I'm not saying it was right, but you have got to understand.
Neřikám, že to bylo správně. Ale musíte pochopit, že kpt.He was so much more than an accountant to me. I mean, you have got to understand.
Že byl pro mě mnohem víc než účetní. Musíte pochopit.You have got to understand that you're dealing with a immature 1 4-year-oId child.
Well, you have got to understand how things were 40 years ago.
No, musíme chápat, jak se věci změnily za 40 let.You have got to understand, this came out of nowhere.
Musíte si uvědomit, že to přišlo z ničeho nic.But you have got to understand, that's marketing.
You have got to understand my work.
Musíš chápat to, co dělám.You have got to understand… the magnitude of the witness protection program.
You have got to understand me.
Měli by jste to chápat.No, you have got to understand.
Ne, ty to musíš pochopit.You have got to understand, please.
Kella you have got to understand.
Kello musíš to pochopit.And you have got to understand this isn't punitive.
A vy zase pochopte, že nejde o žádné represe.But you have got to understand.
Ale vy musíte pochopit.You have got to understand, Pearson.
