YOU KNOW WHAT I MEAN in Czech translation

• víš co myslím
• víš jak to myslím
• chápeš co tím myslím
• víš co tím chci říct
• rozumíš
• chápeš
• ty víš co to znamená
• víš co jsem myslela
• chápeš co tím chci říct
• víte co myslím
• víte jak to myslím
• chápete co tím myslím
• ty víš co chci říct
• víte co tím chci říct
• rozumíte

Examples of using You know what i mean in English and their translations into Czech

You know what I mean. Nice analogy.
Pěkné přirovnání. Víš, co tím chci říct.

You know what I mean? He's a sex maniac.
Chápeš? Je to sexuální maniak.

I dated the crap out of her, if you know what I mean.
Jsem ji totálně zrandil, jestli chápeš, co tím myslím.

Two of them are better than one, if you know what I mean.
Dva jsou lepší než jeden, jestli rozumíš.

That's why I loved working at MoMo's club, if you know what I mean.
Proto jsem rád pracoval v klubu MoMo jestli víš, co myslím.

Let's see what we can smell. Or… you know what I mean.
Pojďmě zjistit, jestli ji ucítíme, nebo víš, jak to myslím.

If you know what I mean.
Pokud chápeš, co tím chci říct.

You know what I mean. Fifty-fifty?
Fifty-fifty? Ty víš co to znamená?

You know what I mean, Frank?
Víš, co tím chci říct, Franku?

You know what i mean.
Však víš, co jsem myslela.

Lunch lady gave him extra tater tots, if you know what I mean.
Kuchařka mu dávala extra porce, chápeš, co tím myslím.

I still say the pookacha. You know what I mean?
Pořád ti radím, kopej. Chápeš?

Because time is a limited form of experience, you know what I mean?
Protože čas, je omezená forma zkušenosti, Rozumíš?

And I have been making up for lost time, If you know what I mean.
Takže doháním ztracený čas, jestli víš, jak to myslím.

You know what I mean. Fifty-fifty?
Ty víš co to znamená? Cokoli.- Fifty-fifty?

But people change, you know what I mean?
Ale lidé se mění a víš, co tím chci říct?

She needs you, you know what I mean?
Potřebuje tě, chápeš, co tím chci říct?

Corn is not the only thing he popped, if you know what I mean.
Kukuřice není jedinou věcí, která mu praskla, jestli chápeš, co tím myslím.

Hey, Bob, can you check these names? You know what I mean.
Hej, Bobe, můžeš zkontrolovat ty jména? Chápeš.

I know that, but you know what I mean.
Ale vím, že to víš, co jsem myslela.