YOU SLAPPED in Czech translation

• jste uhodila
• facku
• nalepili

Examples of using You slapped in English and their translations into Czech

His mate reckons you slapped him down.
Jeho kámoš tvrdí, že jste ho udeřila.

So you never told me why you slapped that barista.
Takže nikdy jsi mi neřekla proč jsi praštila toho číšníka.

I can't believe you slapped me!
To snad neni možný, žes mě praštil.

So then how come you slapped him?
Tak jak to, že jsi mu dala facku?

I would rather you slapped me back.
Byla bych radši, kdybys mi tu facku vrátil.

You look so cool when you slapped me last night.
Někdy vypadáš tak chladně, třeba když jsi mě minulou noc uhodila.

I should have tried that first before you slapped me, Connor!
Měl jsem to zkusit předtím, než jsi mi dal facku, Connore!

You should have thought of that before you slapped her with that injunction.
Na to jsi měl myslet než jsi ji přetáhl s tím soudním příkazem.

Maybe I just imagined you slapped me.
Možná jsem si jenom představil, žes mi dal facku.

My man Urbo here says you slapped him in the face.
Tady Urbo říká, žes ho udeřil do tváře.

The other day, before you slapped me.
Minule, než jsi mě praštila.

My man Urbo here says you slapped him in the face.
Můj člověk Urbo tvrdí, žes ho uhodil do tváře.

Mrs. Casey, do you want to explain to us why you slapped Austin Wilson last week?
Paní Caseyová, nechcete nám vysvětlit, proč jste uhodila minulý týden Austina Wilsona na parkovišti?

You slapped Austin because he talked your son into applying to a different, well-regarded university?
Vy jste uhodila Austina, protože přemluvil vašeho syna k přihlášce na jinou, stejně prestižní školu?

When you slapped that guy. I am doing what I should have done last night.
Když jsi praštil toho kluka. Dělám to, co jsem měla udělat včera v noci.

But this comrade wouldn't let us explain and and you slapped his face?
Jenže tadyhle soudruh si to nechtěl nechat vysvětlit.- Takže Vy jste mu dal facku… Že jo?

You remember Daquan, the first offender kid dealing pot he bought in New Jersey his senior year of high school that you slapped with 15 years?
Pamatuješ Daquana, jehož první prohřešek byl prodej trávy, co koupil v New Jersey v posledním ročníku střední, kterému jsi dal patnáct let?

I'm not around, you slap her.
tak ji dej facku.

I'm not around, you slap her. And shut up.
já tady nebudu, dej jí facku.

She hit you, slapped you..
Bila tě, fackovala tě..