YOU WOULD REACT in Czech translation

• zareaguješ
• budeš reagovat
• zareagujete
• reakci jsem
• byste zareagoval
• bys reagoval
• budete reagovat
• bys reagovala

Examples of using You would react in English and their translations into Czech

I didn't know how you would react.
Nevěděla jsem, jak bys reagovala.

Okay, I didn't tell you, because I knew you would react just like this.
Oukej, neřekla jsem ti to, protože jsem věděla, že přesně takhle bys reagoval.

My daughter! I knew you would react like this.
Mou dceru!- Tuhle reakci jsem čekal.

I didn't know you would react like this.
Netušil jsem, že budeš reagovat takto.

regardless of how I thought you would react.
jak jsem myslel, že zareaguješ.

I had no idea you would react the way that you did.
Netušila jsem, že budete reagovat tak, jak jste reagoval..

I knew how you would react.
Nevěděl jsem, jak bys reagovala.

I was just afraid of how you would react.
Bála jsem se, jak bys reagoval.

Yep. And I knew how you would react.
Jo. A věděla jsem, jak budeš reagovat.

Because i knew how you would react.
Protože jsem věděl, jak bys reagovala.

I didn't know how you would react.
Nevěděl jsem, jak bys reagoval.

You know, Colin skipped school that day because he was afraid how you would react.
Víte, Colin vynechal ten den školu, protože se bál, jak budete reagovat.

Maybe to see how you would react.
Možná aby zjistil, jak budeš reagovat.

I-I was afraid of how you would react.
bála jsem se, jak bys reagoval.

I didn't know how you would react.
nevěděla jsem, jak budete reagovat.

Afraid of how you would react.
Bál jsem se, jak budeš reagovat.

I-I-I didn't know how you would react.
Nevěděla jsem, jak bys reagoval.

I just- I thought you would react differently.
Já jen, myslela jsem, že budeš reagovat jinak.

And I know how you would react.
A vím jak bys reagoval.

I just- I thought you would react differently.
Já jen… Myslela jsem, že budeš reagovat trochu jinak.