Examples of using Young children in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Adults should supervise young children to ensure they follow the recommendations listed above.
Dospělí musí dohlížet na malé děti a zajistit, aby dodržovaly výše uvedená doporučení.with their entire family, including many young children.
Young children at home and there's no goddamn accountability whatsoever.
A nemáte žádnou zasranou zodpovědnost. -Máte doma malý děcka.Okay. All of our victims had really young children except for Rachel Dugan,
Mr. Dickinson… my wife and young children live on the main road to Boston,
Pane Dickinsone… moje žena a malé děti žijí na hlavní cestě do Bostonu,When you think about it, these programs are quite racially biased… and so many individuals in America are actually lactose intolerant. because so many, so many young children.
Když se nad tím zamyslíte, tyto programy jsou rasově zaujaté… protože mnoho mladých dětí… a mnoho lidí v Americe je intolerantní na laktózu.We must therefore make the necessary efforts so that young children have access to the same learning conditions, without discrimination of any kind.
Musíme proto vyvinout potřebné úsilí, aby malé děti měly přístup k stejným podmínkám učení bez jakékoli diskriminace.Just look at them… these young children who are playing here… it will have such a bad effect on them.
Len sa na nich pozrite… tieto malé deti, ktoré sa tu hrajú… bude to na nich mať vážne zlý vplyv.And so many individuals in America are actually lactose intolerant. When you think about it, these programs are quite racially biased… because so many, so many young children.
Když se nad tím zamyslíte, tyto programy jsou rasově zaujaté… protože mnoho mladých dětí… a mnoho lidí v Americe je intolerantní na laktózu.There are amusements for young children including a merry-go-round,
Existují zábavu pro malé děti, včetně Merry-go-round,It will have such a bad effect on them Just look at them… these young children who are playing here.
Bude to na nich mať vážne zlý vplyv Len sa na nich pozrite… tieto malé deti, ktoré sa tu hrajú.We must not overlook either the qualifications of the staff working with young children, who have a crucial impact on the quality of education provided.
Nesmíme přehlížet ani kvalifikace personálu pracujícího s malými dětmi, který má zásadní vliv na kvalitu poskytovaného vzdělávání.the more important this is, since young children do not have a well-defined nasal bridge on which glasses can sit.
tím je to důležitější, protože malé děti nemají dostatečně vyvinuté nosní přemostění, na kterém brýle mohou sedět.Kidnapping and murdering young children a line even the Mutants hadn't crossed until now.
Visitors who travel with young children in cabs are advised to pre-book a taxi with a baby seat to ensure the safety of their child. .
Návštěvníkům, kteří cestují s malými dětmi v taxících, se doporučuje předem zarezervovat taxík s dětskou sedačkou, pro zajištění bezpečí jejich The large jumbo size cards makes card playing a snap for young children and there are even special decks that are geared to their interests.
Velké karty velikosti jumbo dělá karty hrající hračkou pro malé děti a existují i speciální balíčky, které jsou zaměřeny na jejich zájmy.Consult your doctor(such as a pediatrician or eye doctor) before allowing young children to watch 3D video images.
A new report says many very young children are too heavy for standard car safety seats.
Nová studie tvrdí, že velmi hodně malých dětí je příliš těžkých pro standardní autosedačky.Do not use a blanket young children if the device is not set by a parent
Deku nepoužívat malými dětmi, jestliže řídicí zařízení není nastaveno rodičem nebo opatrovníkemThe very young children usually start without ski poles,
Ačkoliv velmi malé děti začínají na svahu bez hůlek,
