ACCEPTANCE SPEECH in Danish translation

• takketale
• sejrstale
• accept indlæg
• takketalen

Examples of using Acceptance speech in English and their translations into Danish

I was just practicing my acceptance speech for the BAASBA award that I'm never gonna win.
Jeg øvede mig lige på min takketale til den handelsstandspris, jeg aldrig vil vinde.

However, I did get a bit nervous when I had to give an acceptance speech in front of so many people, including four Danish ministers and Prince Joachim, Anders explains.
Men jeg blev da lidt nervøs, da jeg skulle holde takketale foran 1000 mennesker inkl. fire ministre og Prins Joachim, fortæller Anders.

I just wanted to say I will be thanking you in my managerial acceptance speech today.
Jeg vil bare sige, at jeg vil takke dig i min bestyrelses anerkendelses tale i dag.

The quotations we have given in this article are taken from the acceptance speech she gave on the occasion of the presentation of the Prize.
De noteringer, vi har givet i denne artikel, er taget fra antagelsen indlæg, hun gav i anledning af præsentationen af prisen.

We give one further quote from her acceptance speech of the Ruth Lyttle Satter Prize concerning women in mathematics:
Vi giver endnu et citat fra hendes accept indlæg af Ruth Lyttle Satter Prize om kvinder i matematik:

Keep your acceptance speeches shorts.
Hold takketalerne korte.

Want to keep acceptance speech?
Vil du holde takketale?

I heard your acceptance speech.
Jeg hørte din indsættelsestale.

I helped her with her acceptance speech.
Jeg hjalp hende med takketalen.

God, I hope that's not your acceptance speech.
Det er din takketale. Jeg håber ikke.

You ask me what my acceptance speech might have been.
Jeg blev spurgt, hvordan min takketale ville lyde.

Two weeks ago, we were helping you plan your prom queen acceptance speech.
For to uger siden hjalp vi dig med din takketale.

a thingamabob that may get you a thank you in someone else's Nobel Prize acceptance speech.
bygge en himstregims eller en dippedut der måske kunne redde dig en tak i én og andens Nobelpris-takketale.

In his acceptance speech, Ole Green praised dedicated and competent colleagues in
Ole Green glædede sig i sin takketale over engagerede og kompetente kollegaer i sin virksomhed,

The Nobel Peace Prize Ceremony, during which the laureate delivers his or her acceptance speech, takes place every year on 10 December in Oslo City Hall, the date on which Alfred Nobel died in 1896.
Prisuddelingen, hvor modtageren leverer sin takketale, foregår hvert år den 10. december på Oslos Rådhus, samme dato som Alfred Nobel døde i 1896.

In his acceptance speech, Erik Bjerregaard said that he was both pleased
I sin takketale sagde Erik Bjerregaard, at han var både glad

In one Acceptance speech adopted the provisional HICOG airport administrator Castell.
I en Takketale vedtaget foreløbige HICOG lufthavn administratoren Castell.

To play his local Emmy acceptance speech from last year. Ron's using the machine.
Til at afspille han lokale Emmy takketale fra sidste år. Ron bruger maskinen.

In his acceptance speech he made the following promises.
I hans sejrstale gav han følgende løfter.

This was actually-- This was Sammy Sosa's acceptance speech at the MLB Hall of Fame.
Det var faktisk Sammy Sosas takketale i MLB Hall of Fame.