AGREEMENT IN THE FORM in Danish translation

• aftale i form
• aftalen i form
• aftalei form
• afulen i form
• AFTALE i form

Examples of using Agreement in the form in English and their translations into Danish

Agreement in the form of an exchange of letters extending the Trade Agreement between the EEC and the Argentine Republic.
Aftale i form af brevveksling om forlængelse af handelsaftalen mellem EØF og republikken Ar gentina.

the Government of Canada and the Agreement in the form of an exchange of letters concerning that Agreement should be approved.
europæiske økonomiske Fællesskab og Canadas regering og aftalen i form af brevveksling vedrørende denne fiskeriaftale bør godkendes.

Agreement in the form of an exchange of letters on trade in manioc with Brazil(from 19.7.1982);
Aftale i form af brevveksling om handel med manlok med Brasilien siden 19.7.82.

Agreement in the form of an exchange of letters amendinj Agreement between the European Economic Community the Kingdom of Sweden.
Aftale i form af brevveksling om ændring af overenskomsten mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og kongeriget Sverige.

Agreement in the form of an exchange of letters amendinj Agreement between the European Economic Community the Republic of Finland.
Aftale i form af brevveksling om ændring af overenskomsten mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og republikken Finland.

Point 2.2.9, as last amended by an agreement in the form of an exchange of letters: OJ L410, 31.12.1992 Initialled.
Punkt 2.2.9-. senest ændret ved aftale i form af brevveksling- EFT L 410 af.

Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Economic Community
Aftale i form af brevveksling mellem Det europæiske økonomi ske Fællesskab

The Commission has, on behalf of the Community, negotiated an Agreement in the form of an Exchange of Letters with a view to replacing Protocols 1
Kommissionen har på Fællesskabets vegne forhandlet en aftale i form af brevveksling med henblik på at erstatte protokol nr. 1

the Islamic Republic of Mauritania; Agreement in the form of an Exchange of Letters.
Den Islamiske Republik Mauretanien; aftale i form af brevveksling.

Agreement in the form of an Exchange of Letters concerning the provisional application of the Agreement on cooperation in the sea fisheries sector between the European Community and the Islamic Republic of Mauritania.
AFTALE I FORM AF BREVVEKSLING om midlertidig anvendelse af aftalen om samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Islamiske Republik Mauretanien inden for havfiskeri.

The Protocol on veterinary matters supplementing the Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community
Tillægsprotokollen om veterinære spørgsmål til aftalen i form af brevveksling mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab

Agreement in the form of an exchange of letters amending Annex A to Protocol 1 to the Agreement between the European Economic Community
Godkendelse af aftalen i form af brevveksling om ændring af bilag A til protokol nr. 1 til overenskomsten mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab

The texts of the Agreement in the form of an Exchange of Letters and the Protocol are attached hereto.
Teksten til aftalen i form af brevveksling og til protokollen er knyttet til denne afgørelse.

The text of the Agreement in the form of an Exchange of Letters is attached to this Decision.
Teksten til aftalen i form af brevveksling er knyttet til denne afgørelse.

COUNCIL DECISION of 21 December 1988 on the conclusion of tbe Agreement in the form of an Exchange of Leners between the..
RÅDETS AFGØRELSE af 21. december 1988 om indgåelse ai aftalen i form af brevveksling mellem Det Europæiske Økonomiske.

Draft agreement in the form of an exchange of letters between the European Community
Udkast til aftale i form af brevveksling mellem Det Europæiske Fællesskab

Point 1.3.267 Draft Agreement in the form of an exchange of letters terminating the Agreement on sea fisheries relations between the Community and Morocco: Bull.
Udkast til aftale i form af brevveksling og suspendering af aftalen om forbindelserne mellem Fællesskabet og Marokko på havfiskeriområdet- Bull. 10-1995, punkt 1.3.203.

References: Draft Agreement in the form of an exchange of letters terminating the Agreement on fisheries relations between the Community and Morocco: Bull.
Referencer: Udkast til aftale i form af brevveksling om suspendering af aftalen om forbindelserne mellem Fællesskabet og Marokko på fiskeriområdet- Bull.

The text of the Agreement in the form of an exchange of letters is annexed to this Regulation.
Teksten til aftalen i form af brevveksling er knyttet som bilag til denne forordning.

The text of the Agreement in the form of an Exchange of Letters is set out in the Annex.
Teksten til aftalen i form af brevveksling er vedlagt som bilag.