Examples of using Ambitious target in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
entrepreneurship as well as social cohesion are a very ambitious target, not to mention the creative tension between those two objectives.
dynamik og foretagsomhed samt social samhørighed er et meget ambitiøst mål, for ikke at nævne den kreative spænding mellem disse to målsætninger.Madam President, at last spring' s Lisbon Summit the Heads of State and Government set themselves an ambitious target.
Madame la Présidente, på topmødet i Lissabon sidste forår satte stats- og regeringscheferne sig et ambitiøst mål.efficient is an ambitious target.
er et ambitiøst mål.What's more it has set itself the ambitious target of becoming fossil fuel free by 2050.
the Council has set itself the ambitious target of achieving full employment in Europe by 2010.
Rådet har sat sig det ambitiøse mål at opnå fuld beskæftigelse i Europa inden 2010.In view of its ambitious target of a 20% reduction in greenhouse gas emissions by 2020,
I lyset af den ambitiøse målsætning om en reduktion på 20% af drivhusgasemissionerne i 2020 skal EU arbejde meget hurtigere,In order to reach the ambitious target, we have refused to listen to the ideologically-based opposition to private hospitals.
For at nå den ambitiøse målsætning har vi skrottet At the time, it set the ambitious target of a 25% reduction in the administrative burden by 2012.
Samtidig satte The Commission's White Paper'Completing the internal market' set the ambitious target of creating the necessary conditions for abolition of all the present controls and formalities.
Kommissionens Hvidbog»Gennemførelse af In 1995, the European Union outlined the ambitious target of creating peace,
I 1995 skitserede EU det ambitiøse mål om at skabe fred,The packaging leader had set an ambitious target to reduce the relative total fossil CO2 emissions in its mill system by 25.
The European Union has set itself the ambitious target of becoming the most dynamic economic region in the world by 2010.
Mr Verheugen, to the ambitious target for renewable energies.
Günther Verheugen, for det ambitiøse mål inden for Mr President, at the March 2000 Lisbon European Council, the European Union set itself the ambitious target of reaching a 60% employment rate for women by 2010.
Hr. formand, under this Commission had, during this action plan, the ambitious target of reducing the number of deaths by 50.
havde denne Kommission i forbindelse med denne handlingsplan det ambitiøse mål at reducere antallet af dødsfald med 50.all our efforts in order to achieve as far as possible the ambitious target we have set ourselves.
vi kan komme så tæt som muligt på det ambitiøse mål, vi har sat os.we have the ambitious target to halve this number by 2010.
derfor har vi det ambitiøse mål at halvere Obtaining 12% of our basic energy from renewable sources seems to me to be a very ambitious target, and I am prepared to make every effort to reach this target by 2010.
At få 12% af basisenergien fra vedvarende energi forekommer mig at være et meget ambitiøst mål, og jeg er rede til at gøre alle de nødvendige anstrengelser for at nå nævnte have set an ambitious target for employment rates of 70%, while the United Kingdom has set 80% as its benchmark.
har sat et ambitiøst mål for beskæftigelsesgraden på 70%, mens Det Forenede Kongerige har sat 80% som sit benchmark.Before the German Presidency began, the Free Democrats in the European Parliament had urged the at the time still very hesitant Federal Government to set an ambitious target regarding the constitutional treaty.
Allerede før det tyske rådsformandskab begyndte, opfordrede FDP i Europa-Parlamentet den dengang stadig meget tøvende tyske regering til at opstille en meget ambitiøs målsætning med hensyn til forfatningstraktaten.
