Examples of using Are just trying to get in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
We're just trying to get our friend Jeff Chang home.
Vi prøver bare på at få vores ven hjem.You're just trying to get back at them. Am I right?
Du forsøger bare at give igen, ikke sandt?We're just trying to get to where we're going.
Vi forsøger bare at nå til, hvor vi skal.If you're just trying to get outside the blast radius.
We're just trying to get to Wisconsin.
Vi prøver bare at komme væk fra Wisconsin.They're just trying to get under your skin, okay?
De prøver bare på at komme ind No, no, we're just trying to get the whole picture.
Nej, vi prøver bare på at få et overblik.People like me are just trying to get from one bill to the next.
Mennesker som mig prøver bare på at få regningerne betalt.They're just trying to get by on a day-to-day basis.
De forsøger bare at klare sig dag for dag.You're just trying to get me into troub… Well, why don't you go?
Du forsøger bare at få mig i fedtef… Hvorfor går du ikke?LAPD. We're just trying to get things settled down. No!
You're just trying to get me back into bed.
Du forsøger bare at få mig tilbage i sengen.People like me are just trying to get.
Mennesker som mig prøver bare på at få regningerne betalt.We… We are… We are just trying to get where… Where we are going. Look, look.
Hør her… Vi prøver bare at nå hen til vores destination.We're just trying to get our timeline straight. Why do you ask?
Vi prøver at få vores tidslinje i orden. Hvorfor?Mr. Garland, we're just trying to get the truth on your brother.
We're just trying to get back to--.
You're just trying to get me into.
Du forsøger bare at få mig i fedtef.You're just trying to get me back into bed.
Du vil bare lokke mig i seng igen.We're just trying to get some answers.
Vi er netop forsøger at få nogle svar.
