AS TO WHY in Danish translation

• til hvorfor
• om grunden til

Examples of using As to why in English and their translations into Danish

utterly confused as to why.
Dobson gjorde det mod ham… Og forvirret over hvorfor.

And I may be able to posit a hypothesis as to why.
Og jeg er måske i stand til at antage en hypotese om hvorfor.

There are perhaps a ton of reasons as to why you should maintain
Der er måske et væld af grunde til, hvorfor du skal vedligeholde

The most prominent reason as to why the GPT has an upper hand over MBR is the size limitation.
Den mest fremtrædende grund til, hvorfor GPT har en overhånd over MBR er størrelsesbegrænsningen.

We have of course enquired as to why the Conference of Presidents has not placed these two reports on the plenary agenda already.
Vi har naturligvis forhørt os om grunden til, at Formandskonferencen ikke allerede har sat de to betænkninger på dagsordenen for plenarforsamlingen.

The reason as to why they are interested because the prizes,
Grunden til, hvorfor de er interesseret,

This alone should give you enough reasons as to why this is the most trust worthiest brand ever.
Dette alene burde give dig nok grunde til, hvorfor dette er den mest tillid værdigste mærke nogensinde.

This is the prime reason as to why it's important to backup iPhone to Mac on a regular basis.
Dette er den primære årsag til, hvorfor det er vigtigt at backup iPhone til Mac regelmæssigt.

Is there even a reason as to why I should introduce this place to you?
Er der endda en grund til, hvorfor jeg bør introducere dette sted til dig?

This is actually the reason as to why you have to use indicators such as the strength candle indicator.
Dette er faktisk grunden til, hvorfor du skal bruge indikatorer som styrken stearinlys indikator.

There are usually only two reasons as to why you may have been rejected to receive a loan.
Der er normalt kun to grunde til, hvorfor du kan have været afvist at modtage et lån.

There can be plenty of reasons as to why you want to track down a smartphone.
Der kan være masser af grunde til, hvorfor du ønsker at opspore en smartphone.

There may be a number of reasons as to why your iPhone X won't restore.
Der kan være en række årsager til, hvorfor din iPhone X ikke vil genoprette.

this is the key reason as to why I think Deinokratis is behind Kasta Hills monument-tomb.
dette er den vigtigste grund til, hvorfor jeg tror Deinokratis står bag Kasta Hill monument-grav.

There are quite a number of reasons as to why you should rent a car while in Lebanon.
Der er flere grunde til, hvorfor du skal leje en bil i Libanon.

There can be abundant reasons as to why your SD card not showing up on your computer.
Der kan være rigelige grunde til, hvorfor dit SD-kort ikke vises på din computer.

In the denial message, you will also have a reason as to why the ETIAS was denied.
I denialmeddelelsen vil du også have en grund til, hvorfor ETIAS var denied.

There are many reasons as to why you should consider using trenbolone when bulking or body building.
Der er mange grunde til hvorfor bør du overveje at bruge trenbolon når bulking eller bodybuilding.

so it provided an effective cover as to why you were really out of the house.
det gav dig et effektivt alibi, til hvorfor du virkelig var ude af huset.

There are different conclusions we can draw as to why the test was carried out
Vi kan drage forskellige konklusioner med hensyn til baggrunden for gennemførelsen af atomprøvesprængningerne