ATTESTED in Danish translation

• attesteret
• bekræftet
• afsluttet
• dokumenteret
• bevidnet

Examples of using Attested in English and their translations into Danish

Millions of Church members from all walks of life have attested to the positive benefits received from Scientology.
Millioner af kirkemedlemmer fra alle samfundslag har bekræftet det positive udbytte, de har fået fra Scientology.

your partnership will be considered a duly attested long-term relationship.
vil jeres partnerskab blive anset som et behørigt dokumenteret langvarigt forhold.

Thereafter, the Probate Registrar shall inspect the Will to ensure that it was properly executed and attested.
Derefter, skifteretten justitssekretæren inspicere Will at sikre, at det var korrekt udført og attesteret.

You have heard the testimony of over 45 witnesses that have attested to her guilt. Babe.
Skat. I har hørt udsagn fra over 45 vidner, der har bekræftet hendes skyld.

Candidates with higher education, professional experience can not specify a secondary education attested if it is relevant to the applied.
Kandidater med en videregående uddannelse, kan erhvervserfaring ikke angive en ungdomsuddannelse dokumenteret hvor det er relevant i det anvendte område.

Even his enemies attested to this fact, as did Abu Sufyan,
Hans fjender bevidnede denne kendsgerning; Abu Sufyan,

The Lord has enormously blessed many people through this enriching programme and it is attested by the thousands of letters
Herren har enormt velsignet mange mennesker gennem denne berigende program, og det er attesteret af de tusindvis af breve

It has to be verified and attested from the supervising CFP
Det skal verificeres, og attesteres af den tilsynsførende fælles fiskeripolitik

That act, which was attested to by six soldiers who were actually there… That act cost my son his life… and won him the Silver Star.
Den handling, som er blevet bekræftet af seks soldater, der var til stede kostede min søn livet og sikrede ham en Silver Star.

artificial is amply attested to by the waves of sit-down strikes spreading through several countries.
kunstig er de bølger af sit-down strejker, som breder sig gennem adskillige lande tilstrækkeligt bevis for.

Comparison with other calvaries of the 13th century also located in a"Red-Cross Field" and attested as being of templar origin.
Sammenligning med andre kalvarier fra det 13. århundrede ligger også i et"Røde Kors-felt" og attesteres som templar oprindelse.

Kyiv National University of Trade and Economics is one of the most reputable educational institutions in Ukraine, attested by the highest IV level of accreditation.
Kiev National University of Trade and Economics er en af de mest velrenommerede uddannelsesinstitutioner i Ukraine, attesteret ved det højeste IV niveau af akkreditering.

The Commission intends to continue pursuing its policy of firmness towards unlawful aid, as attested to in 1998 by the record number of negative decisions.
Kommissionen ønsker at fortsætte den strenge kurs over for ulovlig støtte, som det rekordhøje antal negativbeslutninger i 1998 er et bevis på.

Since the column of figures 3-36 have attested red numbers
Da søjlen af tal 3-36 har attesteret røde tal,

Personal service attested by a document signed by the competent person who effected the service stating that the debtor has received the document
Personlig forkyndelse bekræftet ved et dokument underskrevet af den kompetente stævningsmand, der ud over at fastslå, at debitor har modtaget dokumentet

e. Meaning“gear of a machine” is attested from Meaning“methamphetamine, or a related drug,” first attested, from its effect on users.
i dativ flertal, e. Betydning”redskaber med en maskine” er attesteret fra betydning”metamfetamin, eller et beslægtet lægemiddel,”Først bekræftet, fra dens effekt på brugere.

Women and men will benefit tremendously with the Revitol scar treatment as attested by thousands of folks all over the world
Kvinder og mænd vil gavne voldsomt med Revitol ar behandling afsluttet med tusindvis af folk over hele verden

Kyle Julius: Career Tournament Earnings- $2,590,313 Julius is a former online player who has transitioned nicely to the live tournament scene, attested to by his $2.5 million in career tournament earnings.
Kyle Julius: Career Tournament Indtjening-$ 2590313 Julius er en tidligere online spiller, der har skiftet pænt til live turneringen scene, attesteret af hans$ 2,5 millioner i karrieren turnering indtjening.

that have been separately attested by an official of another competent authority.
som er blevet særskilt bekræftet af en ansat ved en anden myndighed.

Women and men can benefit considerably with the Revitol scar removal treatment just as attested by numerous buyers all around the globe and with different kinds of skin
Kvinder og mænd kan drage stor fordel med Revitol ar fjernelse behandling lige afsluttet med en lang række købere over hele kloden