Examples of using Away for a while in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I thought we were gonna stay away for a while.
Jeg troede vi skulle holde os væk et stykke tid.So the best thing to do is to send him away for a while.
Det bedste vil være at sende ham væk et stykke tid.That ought to keep the wild animals away for a while.
Det burde holde de vilde dyr væk et stykke tid.It's best if you just stay away for a while.
Men du må hellere holde dig væk et stykke tid.I have to go away for a while.
Jeg er nødt til at rejse væk et stykke tid.I may be going away for a while, Sonny.
Jeg bliver måske nødt til at rejse væk et stykke tid.Thought I should be away for a while.
Jeg tænkte, jeg burde holde mig væk lidt.Hejust needed to go away for a while.
Han skulle bare væk lidt.I made a phone call that will put Sergei away for a while.
Jeg lavede Why don't we put that book away for a while,?
Skal vi ikke lægge den bog væk lidt?The man went, was away for a while and came back.
Svenden gik, var en stund borte og kom tilbage.Stay away for a while.
Hold dig væk i et stykke tid.They went away for a while and then came back.
De gik væk i et stykke tid og derefter kom tilbage.I have to go away for a while.
Jeg er nødt til at forsvinde lidt.He's away for a while.
Han er væk i et stykke tid.I have to stay away for a while.
Jeg skal være væk i et stykke tid.I will be away for a while.
Være væk for lidt tid.But I have to go away for a while to see them.
Men jeg må rejse lidt væk for at besøge dem.He has been away for a while.
Han har været væk i et stykke tid.She went away for a while.
Hun rejste væk for en tid.
