Examples of using Deviated in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It's deviated.
they are being deviated.
Crop circles- are not created by mentally deviated persons.
Korncirkler- er ikke skabt af mentalt devierede personer.With the deviated septum. Uh, you know I think it's that darn sophomore.
Uh, the one with the deviated septum. Ah.
Ham med et afvigende septum.We have not deviated from the compromise.
Vi har ikke afviget fra kompromiset.Fatwa is far deviated from the manhaj of truth
We have proved this in practice."[note] Stalin deviated from these clear and plain precepts of Lenin.
Det har vi vist i praksis."[note] Stalin afveg fra disse Lenins klare og ligefremme forskrifter.Although Cassini never deviated from his belief, he began to scale back his scientific work from 1740.
Selvom Cassini aldrig afveget fra sin tro, han begyndte at skalere tilbage hans videnskabelige arbejde fra 1740.patterns it is just the way innovation experts who deviated from the straight path.
mønstre er det bare den måde innovation eksperter, der afveg fra den lige vej.The recovery percentages deviated in all cases by less than 1.9%,
We have deviated from our flight plan, crossed the Neutral Zone,
Vi har afveget fra vores flyveplan krydset Den neutrale Zoneyou have to know what a good posture is, and how much you deviated from it.
hvad en god kropsholdning er, og hvor meget du afveg fra det.We have deviated from our flight plan, disobeyed a direct order to return.
Vi har afveget fra vores flyveplan krydset Den neutrale Zone og handlet imod ordrenDisobeyed a direct order to return. crossed the Neutral Zone, We have deviated from our flight plan.
Vi har afveget fra vores flyveplan krydset Den neutrale Zone og handlet imod ordren om at vende om.Deviated septum becomes an obstacle to the free passage of air during inhalation and exhalation.
Afveget septum bliver en hindring for den frie passage af luft under indånding og udånding.has deviated from the school of Ahlus Sunnah wal Jama'ah.
har afveget fra skolen af Ahlus Sunnah wal jama'ah.he was again on the road towards his ideal from which he had never deviated, ever hoping with resignation to the will of God.
vejen mod hans ideal, hvorfra han aldrig havde afveget nogensinde håber med afskedsbegæring til Guds vilje.I feared that had I left out any of his commands I would have deviated.
Jeg frygtede, at jeg havde udeladt nogen af hans kommandoer jeg ville have afveget.If the aim was solely to determine whether the ship remained at the same latitude or deviated to the north or south,
Hvis formålet alene er at bestemme, om man bliver på samme breddegrad eller afviger mod nord eller syd,
