DIFFERENT STRUCTURES in Danish translation

• forskellige strukturer

Examples of using Different structures in English and their translations into Danish

suggests that the two arguments have entirely different structures.
de to argumenter har helt forskellige strukturer.

The Commission is looking at the different structures in the health sector to achieve synergies between structures
Kommissionen er i færd med at undersøge de forskellige strukturer i sundhedssektoren for at finde synergier mellem strukturerne

it is important to know the yarns different structures, form stability,
er det vigtigt at kende til garnernes forskellige strukturer, formstabilitet, slidstyrke

his narrative was to be found in the explosive sensation of colour and the different structures he discovered in the surfaces.
Han lagde derimod fortællingen i en eksplosiv sansning af farven, og i de forskellige strukturer han fandt i overfladerne.

states in competition against each other when they have completely different structures in terms of production costs.
man ikke kan lade økonomier og stater, der overhovedet ikke har den samme struktur for produktionsomkostninger, konkurrere.

Sigma Duplex Titan 54.995 DKK Inkl. moms Unique soapstone furniture Combination of elements DuplicAir® Sigma Titan is an oven series consisting of three different structures of Tulikivi soapstone with the Sigma insert at the centre.
Sigma Duplex Titan 54.995 DKK Inkl. moms Sigma Titan er en serie ovne bestående af tre forskellige opbygninger i Tulikivi fedtsten med Sigma indsatsen i centrum.

And in doing so, it should, of course, take account of the fact that to negotiate in a format of 150 states at various levels of development, having different structures of their economies and implementing various reforms in economic sectors is quite a challenging endeavour.
Og samtidig bør den selvfølgelig tage hensyn til, at det er en udfordring af forhandle i et format med 150 lande på forskellige udviklingsniveauer og med forskellige økonomiske strukturer, og som gennemfører forskellige reformer i økonomiske sektorer.

harmonise systems which have different structures, different funding methods
harmonisere systemer, der er forskelligt opbygget, finansieres forskelligt

Moriyama House distributes its functionality across different structures, while dispensing with a focal centre point
Moriyama House fordeler sine funktioner på forskellige byggeelementer, giver afkald på et entydigt centrum

the organisation has been disturbed by two different structures and constitutions having been blended into one.
Organisationen er bleven forstyrret ved, at to forskjellige Bygningsmaader og Konstitutioner ere blevne blandede ind i hinanden.

it should be for the Member State to reflect the different structures of national markets.
enkelte medlemsstater at vælge de strukturer, der afspejler de forskellige strukturer på de nationale markeder.

application taking into account the different structures of national banking systems
hvor der tages hensyn til forskellige strukturer i de nationale banksystemer

Warm Hug- Knitted DROPS blanket with squares in different structured patterns in”Nepal”.
Warm Hug- Strikket DROPS tæppe med ruder i forskellige strukturer i”Nepal”.

Pairs of contact, it is available for 7 kinds of different structure.
Par kontakter, den er tilgængelig til 7 slags forskellige strukturer.

Baby Mod- Other buildings Baby Mod- Different structure.
Baby Mod- Andre bygninger Baby Mod- Forskellige struktur.

Baby Mod- Different structure.
Baby Mod- Forskellige struktur.

it is available for 6 kinds of different structure.
det er tilgængelig for 6 typer af forskellige struktur.

At the moment every single agency seems to have a different structure.
For øjeblikket lader det til, at alle organerne har forskellig struktur.

have completely different structure in the work of spreading God's word.
har helt forskellige strukturer i arbejdet med at sprede Guds ord.

Taking into account the different structure and specificity of Hungarian society,
Det ungarske samfunds anderledes struktur og særegenhed taget i betragtning,