DIFFERENT VERSION in Danish translation

• anden version
• anden udgave

Examples of using Different version in English and their translations into Danish

But we, as a true"hackers" try to offer you a slightly different version, more compact and interesting.
Men vi, som sande"hackere" forsøge at tilbyde dig en lidt anden version, mere kompakt og interessant.

they were each given their different version, all thinking they were going to a wonderful free world.
de fik alle en forskellig version, alle troede de at de gik mod en fantastisk og fri verden.

A tiny sampleplaying Rock Guitar, featuring six different version of a guitar-riff, played with the pink buttons on the guitar neck. circuit bends.
En lille samplebaseret Rock Guitar, med seks forskellige variationer af et"guitar"-riff, der kan spilles med de pink knapper på guitarhalsen.

Now, a slightly different version of this lottery: imagine that the nine tickets are all owned by one fat guy named Leroy.
Nuvel, en lille anderledes version af dette lotteri: forestil jer at de ni kuponer alle ejes af en fed fyr der hedder Leroy.

New enhancements include'Project Revision History' which gives you the ability to manage different version of projects, ideal for creating different mixes and more.
Nye forbedringer inkluderer'Projekt revisionsoversigten', som giver dig mulighed for at administrere forskellige version af projekter, ideel til at skabe forskellige blandinger og meget mere.

you can easily select a different version of the film by clicking on the flags in top right corner.
tekstet på dit sprog, kan du nemt vælge en anden sprogversion, ved at klikke på flagene øverst til højre.

as a result can present dramatically different version of events than the evidence suggests.
som resultat kan de give en anden version af hændelsen end den som beviserne giver.

On the 21st of April 2008 the book will travel to Krabbesholm Højskole where students will have to complete a slightly different version of the piece.
Den 21. april 2008 vil bogen rejse til Krabbesholm Højskole, hvor eleverne skal færdiggøre en lidt ændret version af stykket.

Different version of this photo recovery utility is available for Macintosh OS X Leopard,
Forskellige versioner af dette billedgendannelsesværktøj er tilgængelige for Macintosh OS X Leopard, Snow Leopard, Lion,

To duplicate an item: If you want to create a different version of a folder, album,
Hvis du vil oprette forskellige versioner af en mappe, et album,

probably adopting a different version from the one it communicated to us for consultation- I would like to ask him to deal with this situation.
sandsynligvis vedtager en anden version end den, det sendte til høring hos os- vil jeg gerne anmode Dem om at vise interesse for denne situation.

Different versions of reality?
Der er måske forskellige versioner af virkeligheden?

Same story, different versions, and all are true.
Samme historie, anden version, og de passer alle sammen.

There aren't different versions of reality!
Der er måske forskellige versioner af virkeligheden!

Different versions, but the same.
Forskellige versioner, men den samme.

We have 3 different versions of SPYERA.
Vi har 3 forskellige versioner af SPYERA.

Different versions of the sauce vinaigrette.
Forskellige versioner af saucen vinaigrette.

In recent days, different versions of WhatsApp Mods are trending.
I de seneste dage, forskellige versioner af WhatsApp Mods er tendenser.

There are different versions of the game Farm Frenzy.
Der er forskellige versioner af spillet Farm Frenzy.

Different versions of Microsoft Outlook can work with it.
Forskellige versioner af Microsoft Outlook kan arbejde med det.