DOES NOT EXPLAIN in Danish translation

• forklarer ikke
• ikke forklare

Examples of using Does not explain in English and their translations into Danish

The paper is named Intermezzo(1) because, unlike several previous almost does not explain the principles of lodged(damaged,
Papiret hedder Intermezzo(1) Fordi i modsætning til flere tidligere næsten ikke forklare principperne for indgivet'skal være(beskadiget, svækket)

you have an exchange. If the Council does not explain its points of view, the debate can come to a standstill,
man har en udveksling med. Hvis Rådet ikke forklarer dets standpunkter, kan debatten gå i stå,

First of all, it has to be stated that the slogan of"people's power" is less clear than the concept of"workers' power", because it does not explain at all which role the Greek working class is supposed to play in the process of taking power and transforming society.
Parolen om"folkemagt" er mindre klar end"arbejdermagt", fordi det ikke forklarer, hvilken rolle, den græske arbejderklasse bør spille i at tage magten og ændre samfundet.

By taking the view that the proposal does not explain how the applicant will manage to build
Ved at finde, at forslaget ikke forklarer, hvorledes det er lykkedes sagsøgeren at skabe

But my strongest objection to your theory is that it does not explain the manifold adaptations in structure in every organic being-for instance in a Picus for climbing trees
Men jeg har den indvending at gjøre derimod, at den ikke forklarer de mangfoldige tillempninger i bygning for alle organiske væseners vedkommende- for eksempel hos en spætte med

content of Russian liberalism, does not indicate the definite political trends in which this is expressed, does not explain to the proletariat the principal tasks of propaganda and agitation in relation to these definite trends;
den henviser ikke til de bestemte politiske strømninger, hvori liberalismen ytrer sig, den forklarer ikke proletariatet dets propagandistiske og agitatoriske hovedopgaver overfor disse bestemte strømninger, den sammenblander(som følge af dens udflyden)

How can we achieve this? The KKE leaders do not explain.
KKE's ledere forklarer ikke, hvordan det kan ske.

I do not explain to me.
Jeg behøver ikke forklare mig.

I do not explain things.
Jeg forklarer ikke ting.

Meteorological conditions do not explain everything.
De meteorologiske betingelser forklarer ikke alt.

At present, the model doesn't explain large voids seen by observer.
For nuværende- kan modellen ikke forklare de store tomrum, der er observeret.

The annals are unclear at that period and do not explain the unaccountable.
Annalerne er uklare om den periode og forklarer ikke det uforklarlige.

Still doesn't explain the driver.
Stadig ikke forklare.

But these external influences don't explain the root cause of violence.
Men disse eksterne påvirkninger forklarer ikke årsagen til vod.

That still doesn't explain the gun.
Det stadig ikke forklare pistol.

But it still doesn't explain why you're here.
Men det forklarer ikke, hvorfor du er her.

Frankly, I'm surprised whoever sponsored you didn't explain more.
Helt ærligt, jeg er overrasket over, hvem sponsoreret du ikke forklare mere.

It doesn't explain why I left.
Det forklarer ikke, hvorfor jeg rejste.

How could they if you don't explain it to them?
Hvordan kunne de, hvis du ikke forklare det for dem?

But that doesn't explain what you're doing..
Det forklarer ikke, hvad du laver.