GETS STUCK in Danish translation

• sidder fast
• sætter sig fast
• får fast
• bliver hængende
• hænger fast
• bliver stukket
• er fanget

Examples of using Gets stuck in English and their translations into Danish

sometimes it… it just gets stuck.
nogle gange… sidder den bare fast.

Believe me, everybody who works in a hospital eventually gets stuck.
Alle der arbejder på et hospital ender med at blive stukket.

Mm, the smell of a campfire that gets stuck in your hair.
Mm, lugten af lejrbål, som bliver siddende i håret.

Everybody who works in a hospital eventually gets stuck.
Alle der arbejder på et hospital ender med at blive stukket.

If the device gets stuck in a tree, do not try to pull it out.
Hvis enheden sidder fast i et træ, skal du ikke forsøge at trække det ud.

If he gets stuck and we have to go back the way we came it's going to be a very long dive.
Hvis han sætter sig fast, og vi må tilbage ad samme vej, vi kom, bliver det et satans langt dyk.

It gets stuck at purple screen with Ubuntu logo
Det sidder fast på lilla skærm med Ubuntu-logo

But what if it gets stuck in the clayey soil, collides with a large stone
Men hvad nu, hvis den sætter sig fast i lerbunden, støder mod en stor sten

When Stuart gets stuck in a window shade,
Da Stuart sidder fast i et vindue skygge,

Now, once you know what you should do once your iPhone gets stuck in the boot loop,
Nu, Når du ved hvad du skal gøre, når din iPhone får fast i boot løkke, Du kan løse

Used in areas where roughness generally gets stuck, such as outboard motors,
Anvendes på områder, hvor ruer generelt sætter sig fast, såsom påhængsmotorer, skruer,

Net video seems to be slow or gets stuck this might be your problem.
Nets video lader til at være langsom eller bliver hængende, kan dette kan være dit problem.

This is definitely not a place where anyone gets stuck doing the same thing,
Dette er absolut ikke et sted, hvor alle sidder fast at gøre det samme,

I installed Transposh 0.6.4, but when I insert a new post( I use the WP 2.9.2) the progress indicator gets stuck with the writing” Publication happened- loading phrases list…”.
Jeg har installeret Transposh 0.6.4, men nÃ¥r jeg indsà tter en ny post(Jeg bruger WP 2.9.2) statusindikatoren bliver stukket med at skrive” Offentliggørelse siden- lastning sà tninger liste…”.

net video seems to be slow or gets stuck this might be your problem.
nets video lader til at være langsom eller bliver hængende, kan dette kan være dit problem.

Paddington is. Yes, he gets stuck in the fridge, in the film…-Impossible.
Det er umuligt at sidde fast i et køleskab. Han sidder fast i køleskabet i kamp med sin.

Practical plastic net bag to contain the underdeck shower hose avoiding that it gets stuck into the equipment thus making it impossible to take the shower out.
Praktisk plast netto pose til at indeholde underdeck bruser slange undgå, at det sætter sig fast i udstyret og dermed gøre det umuligt at tage brusebad ud.

without fear that the saw blade gets stuck.
uden frygt for, at savklingen sætter sig fast.

use the WP 2.9.2) the progress indicator gets stuck with the writing” Publication happened- loading phrases list…”.
jeg indsætter en ny post( Jeg bruger WP 2.9.2) statusindikatoren bliver stukket med at skrive” Offentliggørelse siden- lastning sætninger liste…”.

if the execution of file transferring process gets stuck in between due to any reason.
udførelse af filoverførsel proces bliver hængende i mellem på grund af en eller anden grund.