HAS HELD in Danish translation

• har holdt
• har afholdt
• har beklædt
• har fastslået
• har varetaget
• har indtaget
• har bestredet
• har siddet

Examples of using Has held in English and their translations into Danish

The weight of what I know. For so long, this has held me down.
Vægten af, hvad jeg ved. Det har holdt mig nede længe.

So far, it seems the leading group has held together.
Hidtil ser det ud til, at den ledende gruppe har holdt sammen.

The Han identity has been the cement which has held this country together.
Han-identiteten har været cementen, der har holdt dette land sammen.

Steeler dominating and maintaining the lead he has held from the start.
Steeler dominerer løbet. Og holder føringen, som han tog fra starten.

Whitaker has held me here for weeks.
Whitaker har tilbageholdt mig her i ugevis.

That has held the name albinius as its own.
Holdt fast på navnet Albinius, som sit eget.

Anybody who has held a card for me is zero over there.
Enhver, der har Heid et kort for mig er nul derovre.

He has held on to power by means of fraud.
Han har bevaret magten ved hjælp af svindel.

Has held 60 licensing hearings to date… and not once has a license been refused.
Der er blevet holdt 60 høringer, og alle værker har faet tilladelse.

In his career, he has held many managerial and supervisory positions.
I hans karriere, han har besad mange bestyrer og tilsynsførende positioner.

The Commission has held on to intercultural dialogue as an objective.
Kommissionen har holdt fast ved den interkulturelle dialog som et mål.

President Reagan has held since the assassination attempt a month ago.
Præsident Reagan blev holdt, siden mordforsøget for en måned siden.

Planet %2 has held against an attack from %1.
Planet% 2 har modstået angrebet fra% 1.

The WTO Council for TRIPS has held several meetings recently.
Der er afholdt flere møder i WTO's særudvalg for nylig.

I have heard of Pryor, he has held, by the German Democratic Republic.
Jeg har hørt om Pryor- men han bliver tilbageholdt af Den Tyske Demokratiske Republik.

It has held up better than any wood
Den har holdt op bedre

She has held numerous solo exhibitions
Hun har afholdt en mængde separatudstillinger,

Stefka Kostadinova has held the women's world record(2. 09m)
Stefka Kostadinova har holdt kvinders verdensrekord(2. 09m) siden 1987,

This committee has held various hearings with experts
Udvalget har afholdt flere høringer med eksperter

Has held various political party offices at branch,
Har beklædt forskellige partiposter pa lokalafdelings-, valgkreds-