HAVE AFFECTED in Danish translation

• har påvirket
• har ramt
• har berørt
• have paavirket
• har præget
• have påvirket
• have berørt
• er blevet ramt
• har indvirket
• har haft indvirkning

Examples of using Have affected in English and their translations into Danish

I think the hormones may have affected your brain.
Hormonerne må have påvirket dig.

As a mother, that must have affected you.
Det må have påvirket dig som mor.

Could it have affected her brainstem?
Men det kan have påvirket hjernestammen?

Yes, but I wonder now whether the injury might have affected my.
Ja, men jeg spekulerer nu om skaden kan have påvirket min.

Grodd's machine must have affected the data transfer.
Grodds maskine må have påvirket dataoverførslen.

Grodd delayed me, and it must have affected the jump.
Grodd forsinkede mig, det må have påvirket hoppet.

Now that I have taken it out, it must have affected him in some way.
Nu da jeg har fjernet den, må den have påvirket ham.

Could that have affected her memory?
Kan kraniotomien på den ukendte kvinde have påvirket hendes hukommelse?

Could the craniotomy you performed on Jane Doe have affected her memory?
Kan kraniotomien på den ukendte kvinde have påvirket hendes hukommelse?

A and other adware that may have affected your system permanently.
A og andre adware der kan have påvirket dit system permanent.

I totally get how my actions have affected, like, everything else.
Jeg forstår godt, hvordan mine handlinger har påvirker alt andet.

But that it wouldn't necessarily have affected the outcome of the trial.
Men at det ikke nødvendigvis havde påvirket retssagens resultat.

I think we have affected the atmosphere in the room.
Jeg tror, vi har ændret atmosfæren i rummet.

They might have affected the crew. And you.
Det kan påvirke os og systemet.

Three principal factors have affected these relations.
Forholdet er især påvirket af tre hovedfaktorer.

The Europeans came gradually and have affected different areas in different ways at different periods.
Europæerne ankom gradvist, og berørte forskellige regioner på forskellige måder på forskellige tider.

It wouldn't have affected his liver.
Det påvirker ikke leveren.

That must have affected him.
Det påvirkede ham sikkert.

They might have affected the crew.
Det kan påvirke os og systemet.

This will only have affected users of the Linguistics module.
Dette vil kun have berà ̧rt brugere af lingvistik modulet.